英語動詞farcierenの使い方

ドイツ語動詞 farcieren (ファルスで詰める) の使い方:前置詞、間接目的語、直接目的語、受動態情報、使用法と環境について、ヴァレンツ辞書で。

動詞 · haben · 規則的な · 他動詞 · <また: 受動態>

farcieren

物体

対格

  • jemand/etwas farciert
  • jemand/etwas farciert etwas
  • jemand/etwas farciert jemanden/etwas

受動態

受動態が可能


概要
a. 動詞 · haben · 規則的な

[Gastronomie] mit einer zuvor hergestellten Farce füllen

アクティブ

  • jemand/etwas farciert

受動態

受動態は使えません

z. 動詞 · haben · 規則的な · 他動詞 · <また: 受動態>

対格

アクティブ

  • jemand/etwas farciert
  • jemand/etwas farciert etwas
  • jemand/etwas farciert jemanden/etwas

状態受動態

  • (von jemandem/etwas) ist gefarciert
  • etwas ist (von jemandem/etwas) gefarciert
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) gefarciert

動作受動態

  • (von jemandem/etwas) wird gefarciert
  • etwas wird (von jemandem/etwas) gefarciert
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) gefarciert

翻訳

英語 fill, staff, stuff
ロシア語 фаршировать, зафаршировать, начинить фаршем, начинять фаршем
スペイン語 rellenar
フランス語 farcir
トルコ語 doldurmak, içini doldurmak
ポルトガル語 rechear
イタリア語 farcire, infarcire, riempire
ルーマニア語 umple
ハンガリー語 tölt
ポーランド語 farszować, faszerować
ギリシャ語 γεμίζω
オランダ語 farceren, vullen
チェコ語 plnit
スウェーデン語 fyllning
デンマーク語 fylde
日本語 ファルスで詰める
カタルーニャ語 farcir
フィンランド語 täyttää farssilla
ノルウェー語 fylle
バスク語 farcitu
セルビア語 puniti
マケドニア語 полнете
スロベニア語 napolniti
スロバキア語 plniť
ボスニア語 puniti
クロアチア語 puniti
ウクライナ語 фарширувати
ブルガリア語 пълня
ベラルーシ語 фаршаваць
インドネシア語 mengisi
ベトナム語 nhồi
ウズベク語 to'ldirmoq
ヒンディー語 भरना
中国語 塞进
タイ語 ยัด
韓国語 속을 채우다
アゼルバイジャン語 doldurmaq
ジョージア語 შევსება
ベンガル語 ভরানো
アルバニア語 mbush
マラーティー語 भरणे
ネパール語 भर्नु
テルグ語 పూరించటం
ラトビア語 pildīt
タミル語 நிரப்பு
エストニア語 täita
アルメニア語 լցնել
クルド語 doldur
ヘブライ語למלא במילוי
アラビア語حشو
ペルシア語پر کردن
ウルドゥー語فارس سے بھرنا
...

翻訳

同義語

まだ同義語が定義されていません。

活用

farciert · farcierte · hat gefarciert

活用
 

コメント



ログイン

⁵ 口語でのみ使用

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 392997