英語動詞entgegennehmenの使い方
ドイツ語動詞 entgegennehmen (受ける, 受け付ける) の使い方：前置詞、間接目的語、直接目的語、受動態情報、使用法と環境について、ヴァレンツ辞書で。
動詞 · haben · 不規則な · 他動詞 · 分離可能な · <また： 受動態>
概要
entgegen·nehmen
物体
対格
-
jemand/etwas nimmt
entgegen
-
jemand/etwas nimmt
etwas entgegen
-
jemand/etwas nimmt
etwas vonjemandem entgegen
-
jemand/etwas nimmt
jemanden/etwas entgegen
前置詞
(von+D)
-
jemand/etwas nimmt
etwas vonjemandem entgegen
受動態
受動態が可能
概要
materielle oder immaterielle Dinge in Empfang nehmen; nehmen, empfangen, annehmen, übernehmen, in Empfang nehmen
対格
アクティブ
jemand/etwas nimmt
entgegen
jemand/etwas nimmt
jemanden/etwas entgegen
動作受動態
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )entgegengenommen
状態受動態
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )entgegengenommen
対格, (von+D)
アクティブ
jemand/etwas nimmt
entgegen
jemand/etwas nimmt
etwas entgegen
jemand/etwas nimmt
etwas vonjemandem entgegen
動作受動態
- (von
jemandem/etwas ) wirdentgegengenommen
etwas wird (vonjemandem/etwas )entgegengenommen
etwas wird vonjemandem (vonjemandem/etwas )entgegengenommen
状態受動態
- (von
jemandem/etwas ) istentgegengenommen
etwas ist (vonjemandem/etwas )entgegengenommen
etwas ist vonjemandem (vonjemandem/etwas )entgegengenommen
翻訳
receive, accept, take
принимать, принять
recibir, hacerse cargo, aceptar
accepter, recevoir, encaisser, prendre
almak, kabul etmek
aceitar, receber
accettare, ricevere, prendere in consegna
accepta, primi
fogad, elfogadni, átvenni
odbierać, przyjąć, odebrać, przyjmować
παραλαμβάνω
aanvaarden, in ontvangst nemen, ontvangen
přijímat, přijímatjmout, přijmout
motta, ta emot
tage imod, modtage
受ける, 受け付ける, 受け取る, 受領
rebre
vastaanottaa
ta imot, motta
jaso, onartze
prihvatiti, primiti
прием, примам
prevzeti, sprejeti
prijať
prihvatiti, primiti
prihvatiti, primiti
приймати
приемам
прымаць
לקבל
استلم، تقبل، استلام
دریافت کردن
قبول کرنا، حاصل کرنا
翻訳
同義語
活用
nimmt
entgegen·
nahm
entgegen(
nähme
entgegen) · hat
entgegengenommen
現在形
nehm(e)⁵ | entgegen |
nimmst | entgegen |
nimmt | entgegen |
過去形
nahm | entgegen |
nahmst | entgegen |
nahm | entgegen |
活用