英語動詞durchkletternの使い方

ドイツ語動詞 durchklettern (登る, 通り抜ける) の使い方:前置詞、間接目的語、直接目的語、受動態情報、使用法と環境について、ヴァレンツ辞書で。

動詞 · 規則的な · <また: haben · sein · 他動詞 · 分離できない · 分離可能な · 受動態>

durchklettern, durch·klettern

物体

(対格)

  • jemand/etwas durchklettert
  • jemand/etwas klettert durch
  • jemand/etwas durchklettert etwas
  • jemand/etwas klettert etwas durch

前置詞

(durch+A)

  • jemand/etwas durchklettert durch etwas
  • jemand/etwas klettert durch etwas durch

受動態

受動態が可能


概要
a. 動詞 · haben · 規則的な · 分離できない · <また: sein · 分離可能な>

durch eine Öffnung klettern, bewältigen

アクティブ

  • jemand/etwas durchklettert
  • jemand/etwas klettert durch

受動態

受動態は使えません

z. 動詞 · 規則的な · <また: haben · sein · 他動詞 · 分離できない · 分離可能な · 受動態>

(対格, durch+A)

アクティブ

  • jemand/etwas durchklettert
  • jemand/etwas durchklettert durch etwas
  • jemand/etwas durchklettert etwas
  • jemand/etwas klettert durch
  • jemand/etwas klettert durch etwas durch
  • jemand/etwas klettert etwas durch

動作受動態

  • (von jemandem/etwas) wird durchgeklettert
  • (von jemandem/etwas) wird durchklettert
  • etwas wird (von jemandem/etwas) durchgeklettert
  • etwas wird (von jemandem/etwas) durchklettert

状態受動態

  • (von jemandem/etwas) ist durchgeklettert
  • (von jemandem/etwas) ist durchklettert
  • etwas ist (von jemandem/etwas) durchgeklettert
  • etwas ist (von jemandem/etwas) durchklettert

翻訳

英語 climb through, overcome
ロシア語 пролезть, облазить, пробраться, пролезать
スペイン語 escalar, trepar
フランス語 escalader, traverser
トルコ語 geçmek, tırmanmak
ポルトガル語 atravessar, escalar
イタリア語 attraversare, scavalcare
ルーマニア語 depăși, se cățăra printr-o deschidere
ハンガリー語 átmászni
ポーランド語 przechodzić, przeskakiwać
ギリシャ語 αναρρίχηση, διέλευση
オランダ語 doorheen klimmen, overwinnen
チェコ語 prolézat, překonávat
スウェーデン語 klättra igenom
デンマーク語 krybe igennem
日本語 登る, 通り抜ける
カタルーニャ語 escalar, superar
フィンランド語 kiivetä läpi
ノルウェー語 krypse gjennom
バスク語 gainditzea, zulo batetik igotzea
セルビア語 kretati se, proći
マケドニア語 клизам, преминувам
スロベニア語 preplezati
スロバキア語 prekonať, preliezť
ボスニア語 prevazići, proći
クロアチア語 kretati se, proći
ウクライナ語 перелізти, пролізти
ブルガリア語 преминаване, преодоляване
ベラルーシ語 пралезці
インドネシア語 memanjat masuk, memanjat melalui
ベトナム語 chui qua, trèo qua
ウズベク語 tirmashib o‘tmoq
ヒンディー語 चढ़कर गुजरना, चढ़कर निकलना
中国語 爬进, 钻过
タイ語 ปีนผ่าน, ปีนเข้าไป
韓国語 기어들어가다
アゼルバイジャン語 dırmaşıb keçmək
ジョージア語 გადაძრომა, ჩაძრომა
ベンガル語 চড়ে পেরোনো, চড়ে ভিতরে ঢোকা
アルバニア語 ngjitem brenda, ngjitem përmes
マラーティー語 चढून आत जाणे, चढून पार करणे
ネパール語 चढेर पार गर्नु, चढेर भित्र छिर्नु
テルグ語 ఎక్కి దాటడం, ఎక్కి లోపలికి వెళ్లడం
ラトビア語 rāpties cauri
タミル語 ஏறி உள்ளே செல்வது, ஏறி தாண்டுதல்
エストニア語 läbi pugema, ronima läbi
アルメニア語 մագլցելով անցնել
クルド語 derbas bûn
ヘブライ語לטפס דרך פתח
アラビア語اجتياز، تسلق
ペルシア語عبور از یک سوراخ
ウルドゥー語چڑھنا، گزرنا
...

翻訳

同義語

まだ同義語が定義されていません。

活用

durchklettert · durchkletterte · hat durchklettert

klettert durch · kletterte durch · ist durchgeklettert

活用
 

コメント



ログイン

⁴ めったに使われない ⁵ 口語でのみ使用