英語動詞beflügelnの使い方

ドイツ語動詞 beflügeln (促進する, 強化する) の使い方：前置詞、間接目的語、直接目的語、受動態情報、使用法と環境について、ヴァレンツ辞書で。

C1 · 動詞 · haben · 規則的な · 他動詞 · 分離できない · <また：受動態>

beflügeln

物体

(対格)

jemand/etwas beflügelt
jemand/etwas beflügelt etwas
jemand/etwas beflügelt jemanden
jemand/etwas beflügelt jemanden zu etwas
jemand/etwas beflügelt jemanden/etwas

前置詞

(zu+D)

jemand/etwas beflügelt jemanden zu etwas
jemand/etwas beflügelt zu etwas

受動態

受動態が可能

概要

意味翻訳同義語活用

a. 動詞 · haben · 規則的な · 分離できない

eine bereits vorhandene Tendenz verstärken; anspornen, beleben, intensivieren, verstärken

アクティブ

jemand/etwas beflügelt

受動態

受動態は使えません

概要意味翻訳同義語活用

z. 動詞 · haben · 規則的な · 他動詞 · 分離できない · <また：受動態>

beschleunigen; anspornen; animieren, befruchten, anspornen, ermutigen

(対格, zu+D)

アクティブ

jemand/etwas beflügelt
jemand/etwas beflügelt etwas
jemand/etwas beflügelt jemanden
jemand/etwas beflügelt jemanden zu etwas
jemand/etwas beflügelt jemanden/etwas
jemand/etwas beflügelt zu etwas

動作受動態

(von jemandem/etwas) wird beflügelt
etwas wird (von jemandem/etwas) beflügelt
jemand wird (von jemandem/etwas) beflügelt
jemand wird zu etwas (von jemandem/etwas) beflügelt
jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) beflügelt
zu etwas wird (von jemandem/etwas) beflügelt

状態受動態

(von jemandem/etwas) ist beflügelt
etwas ist (von jemandem/etwas) beflügelt
jemand ist (von jemandem/etwas) beflügelt
jemand ist zu etwas (von jemandem/etwas) beflügelt
jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) beflügelt
zu etwas ist (von jemandem/etwas) beflügelt

概要意味翻訳同義語活用

翻訳

boost, inspire, spur, buoy, stimulate, encourage, quicken

вдохновлять, окрылять, вдохновить, воодушевить, воодушевлять, окрылить, ускорять

estimular, acelerar, avivar, dar alas, inspirar, impulsar

stimuler, fouetter, encourager

şevk vermek, desteklemek, kanatlandırmak

dar asas a, encorajar, estimular, impulsionar

incoraggiare, stimolare

stimula, încuraja

fokoz, ösztönöz

uskrzydlać, uskrzydlić, wspierać, wzmocnić

ενθουσιάζω, ενθαρρύνω, ενισχύω

aansporen, bespoedigen, bevleugelen, aanmoedigen, versterken

urychlovat, urychlovatlit, podporovat, posilovat

bevinga, inspirera, stärka, uppmuntra

bevinge, fremskynde, forstærke, inspirere, opmuntre

促進する, 強化する

estimular, impulsar

innostaa, virittää

oppmuntre, styrke

bultzatu, indartu

ohrabrivati, podsticati

инспирација, поддршка

okrepiti, spodbujati

podporiť, posilniť

osnažiti, podsticati

osnažiti, potaknuti

підтримувати

подпомагам, усилвам

падтрымаць, узмацняць

להמריץ، לעודד

تحفيز، تعزيز

تقویت کردن

ترغیب دینا، حوصلہ افزائی

翻訳

同義語

a.≡ anspornen ≡ beleben ≡ intensivieren ≡ verstärken

z.≡ animieren ≡ anregen ≡ anspornen ≡ befruchten ≡ begeistern ≡ bereichern ≡ ermutigen ≡ inspirieren ≡ motivieren

同義語

活用

beflügelt · beflügelte · hat beflügelt

現在形

beflüg(e)⁴l(e)⁵

beflügelst

beflügelt

過去形

beflügelte

beflügeltest

beflügelte

活用