英語動詞aufrollenの使い方
ドイツ語動詞 aufrollen (展開する, 巻く) の使い方：前置詞、間接目的語、直接目的語、受動態情報、使用法と環境について、ヴァレンツ辞書で。
動詞 · haben · 規則的な · 他動詞 · 分離可能な · <また： 再帰的 · 受動態>
概要
auf·rollen
物体
(sich+A, 対格)
-
jemand/etwas rollt
auf
-
jemand/etwas rollt
etwas auf
-
jemand/etwas rollt
jemanden/etwas auf
-
jemand/etwas rollt
sichauf
受動態
受動態が可能
概要
zusammenrollen und entrollen, umfassend behandeln
アクティブ
jemand/etwas rollt
auf
受動態
受動態は使えません
[Militär] aufkrempeln; sich zusammenrollen; zusammenrollen, aufwickeln, aufspulen
(sich+A, 対格)
アクティブ
jemand/etwas rollt
auf
jemand/etwas rollt
etwas auf
jemand/etwas rollt
jemanden/etwas auf
jemand/etwas rollt
sichauf
動作受動態
- (von
jemandem/etwas ) wirdaufgerollt
etwas wird (vonjemandem/etwas )aufgerollt
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )aufgerollt
状態受動態
- (von
jemandem/etwas ) istaufgerollt
etwas ist (vonjemandem/etwas )aufgerollt
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )aufgerollt
翻訳
roll up, unfurl, unroll, coil, coil up, furl, put in rollers, reel up, ...
разворачивать, скатывать, закатать, закатывать, засучивать, засучить, мотать, навивать, ...
desenrollar, enrollar, arrollar, bobinar, desarrollar, enrollarse, retomar, tratar
dérouler, enrouler, cylindrer, rouler, traiter
açmak, sarmak, dürmek, rulo yapmak, yuvarlamak
desenrolar, enrolar, abranger
arrotolare, avvolgere, esaminare, rimboccare, riprendere, srotolare, sviluppare, trattare
desfășura, rula
felgöngyölni, kiterjeszteni
nawijać, nawinąć, omawiać, rozwijać, zwijać
ξετυλίγω, τυλίγομαι, τυλίγω, κυλίνδρισμα, ξετύλιγμα
oprollen, aansnijden, afrollen, krullen, ontrollen, opendoen, openen, openrollen, ...
nadhazovat, nadhazovathodit, navíjet, navíjetvinout, rozvíjet, rozvíjetvinout, rozvinout, srolovat
ta upp, rulla ihop, utveckla
rulle op, rulle sammen, tage op, behandle omfattende, rulle ud
展開する, 巻く
desenrotllar, enrotllar
käsitellä, rullata
rulle sammen, rulle ut
bildu, zabaldu
rasvijati, uvijati
развивање, ролна
obravnavati, razviti, zviti
rozvinúť, zrolovať
odvijati, rolati
obuhvatiti, odmotati, rolati
розгортати, включати, скручувати
развивам, свивам
разгарнуць, скручваць
לגלול، לרקום
لف، نشر، فرد
رول کردن، جمع کردن
رول کرنا، کھولنا
翻訳
同義語
活用
rollt
auf·
rollte
auf· hat
aufgerollt
現在形
roll(e)⁵ | auf |
rollst | auf |
rollt | auf |
過去形
rollte | auf |
rolltest | auf |
rollte | auf |
活用