英語動詞abgrabenの使い方

ドイツ語動詞 abgraben (取り除く, 排水する) の使い方:前置詞、間接目的語、直接目的語、受動態情報、使用法と環境について、ヴァレンツ辞書で。

動詞 · haben · 不規則な · 他動詞 · 分離可能な · <また: 受動態>

ab·graben

物体

(対格)

  • jemand/etwas gräbt ab
  • jemand/etwas gräbt etwas ab
  • jemand/etwas gräbt jemanden/etwas ab

受動態

受動態が可能


概要
a. 動詞 · haben · 不規則な · 分離可能な

Wasser ableiten oder abtragen

アクティブ

  • jemand/etwas gräbt ab

受動態

受動態は使えません

z. 動詞 · haben · 不規則な · 他動詞 · 分離可能な · <また: 受動態>

(対格)

アクティブ

  • jemand/etwas gräbt ab
  • jemand/etwas gräbt etwas ab
  • jemand/etwas gräbt jemanden/etwas ab

状態受動態

  • (von jemandem/etwas) ist abgegraben
  • etwas ist (von jemandem/etwas) abgegraben
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) abgegraben

動作受動態

  • (von jemandem/etwas) wird abgegraben
  • etwas wird (von jemandem/etwas) abgegraben
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) abgegraben

翻訳

英語 dig off, dig out, drain, excavate
ロシア語 отводить, срывать, окапывать, окопать, отвести, отделить канавой, отделять канавой, произвести выемку, ...
スペイン語 avenar, drenar, excavar, rebajar
フランス語 déblayer, drainer, enlever
トルコ語 su tahliyesi, toprak kazma
ポルトガル語 drenar, escavar
イタリア語 deviare, drenare, scavare, spalare
ルーマニア語 excava, săpa
ハンガリー語 lecsapolás, vízelvezetés
ポーランド語 odprowadzać, odprowadzić, skopać, skopywać, wykopać
ギリシャ語 αποστράγγιση, εκσκαφή
オランダ語 afgraven, afvoeren
チェコ語 odkopat, odstranit, odvodnit, skopat
スウェーデン語 avleda, gräva bort
デンマーク語 afgrave, aflede
日本語 取り除く, 排水する
カタルーニャ語 desviar, extreure
フィンランド語 kaivaa, vesi johtaa
ノルウェー語 avlede, fjerne
バスク語 lurra kentzea, ura desbideratu
セルビア語 iskopati, odvoditi
マケドニア語 одводнување, отстранување
スロベニア語 odstraniti, odvajač
スロバキア語 odstraňovať, odvádzať vodu
ボスニア語 iskopati, odvoditi
クロアチア語 iskopati, odvoditi
ウクライナ語 відводити, знімати
ブルガリア語 изкопаване, отводняване
ベラルーシ語 адводзіць, здымаць
インドネシア語 mengalirkan air, menguras
ベトナム語 rút nước, thoát nước
ウズベク語 drenaj qilmoq, suvni oqizmoq
ヒンディー語 पानी निकालना, पानी बहाना
中国語 引流, 排水
タイ語 ระบายน้ำ, เบี่ยงน้ำ
韓国語 물을 빼다, 배수하다
アゼルバイジャン語 su boşaltmaq, suyu axıtmaq
ジョージア語 წყლის გადატანა, წყლის გადინება
ベンガル語 পানি নিষ্কাশন করা, পানি বের করা
アルバニア語 drejtoj ujën, shkarkoj ujë
マラーティー語 पाणी ओढणे, पाणी काढणे
ネパール語 पानी निकास गर्नु, पानी हटाउनु
テルグ語 నీటిని తొలగించడం, నీటిని పారించడం
ラトビア語 notecināt, ūdeni novadīt
タミル語 தண்ணீரை ஓட்டுதல், தண்ணீரை வடிகட்டுதல்
エストニア語 drenaažima, vett ära juhtima
アルメニア語 ջուր հեռացնել, ջուրը հոսեցնել
クルド語 av berdan, av derxistin
ヘブライ語לחלח
アラビア語إزالة، صرف الماء
ペルシア語آب‌کشی، خاک‌برداری
ウルドゥー語نکاسی، پانی نکالنا
...

翻訳

同義語

まだ同義語が定義されていません。

活用

gräbt ab · grub ab (grübe ab) · hat abgegraben

活用
 

コメント



ログイン

⁵ 口語でのみ使用