英語動詞abbezahlenの使い方

ドイツ語動詞 abbezahlen (分割払い) の使い方：前置詞、間接目的語、直接目的語、受動態情報、使用法と環境について、ヴァレンツ辞書で。

C2 · 動詞 · haben · 規則的な · 他動詞 · 分離可能な · <また：受動態>

ab·bezahlen

物体

対格, (与格.)

jemand/etwas bezahlt ab
jemand/etwas bezahlt etwas ab
jemand/etwas bezahlt jemandem etwas ab
jemand/etwas bezahlt jemanden/etwas ab

受動態

受動態が可能

概要

意味翻訳同義語活用

a. 動詞 · haben · 規則的な · 他動詞 · 分離可能な · <また：受動態>

die Kosten für etwas in Raten bezahlen; abzahlen, abstottern, entschulden, tilgen

対格

アクティブ

jemand/etwas bezahlt ab
jemand/etwas bezahlt etwas ab

状態受動態

etwas ist (von jemandem/etwas) abbezahlt

動作受動態

etwas wird (von jemandem/etwas) abbezahlt

概要意味翻訳同義語活用

z. 動詞 · haben · 規則的な · 他動詞 · 分離可能な · <また：受動態>

abzahlen; Raten zahlen, abstottern, auf Raten kaufen, auf Keif(e), auf Pump kaufen

対格, (与格.)

アクティブ

jemand/etwas bezahlt ab
jemand/etwas bezahlt etwas ab
jemand/etwas bezahlt jemandem etwas ab
jemand/etwas bezahlt jemanden/etwas ab

状態受動態

(von jemandem/etwas) ist abbezahlt
etwas ist (von jemandem/etwas) abbezahlt
etwas ist jemandem (von jemandem/etwas) abbezahlt
jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) abbezahlt

動作受動態

(von jemandem/etwas) wird abbezahlt
etwas wird (von jemandem/etwas) abbezahlt
etwas wird jemandem (von jemandem/etwas) abbezahlt
jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) abbezahlt

概要意味翻訳同義語活用

翻訳

pay off, installment payment

выплачивать, выплачивать в рассрочку, выплачивать по частям, выплатить, выплатить в рассрочку, выплатить по частям, оплатить в рассрочку, оплатить по частям, ...

pagar, abonar, pagar a plazos, pagar en cuotas

achever de payer, amortir, payer, payer par versements, rembourser, rembourser des traites

taksitle ödemek, taksitlendirmek, tamamıyla ödemek

pagar em prestações, amortizar, pagar a prestações, parcelar

pagare a rate, decurtare, finire di pagare, liberare, rateizzare

plăti în rate, răsplăti

részletfizetés, visszafizet

spłacać, raty, spłacić

αποπληρωμή, εξοφλώ, εξοφλώ με δόσεις

afbetalen, in termijnen betalen

splácet, odplatit, splatit

avbetala, betala av, amortera

afbetale, betale af

分割払い

pagament a quotes, pagament a terminis

lyhentää, lyhentää velkaa, osamaksu

avbetale

hitzarmen bidez ordaindu

otplaćivati, plaćati na rate

отплата

odplačati

splatiť

otplaćivati

otplatiti

виплачувати

изплащане

разлічвацца

לשלם בתשלומים

تقسيط

قسطی پرداخت کردن

قسطوں میں ادائیگی

翻訳

同義語

a.≡ abstottern ≡ abzahlen ≡ entschulden ≡ tilgen

z.≡ abstottern

同義語

活用

bezahlt ab · bezahlte ab · hat abbezahlt

現在形

bezahl(e)⁵	ab
bezahlst	ab
bezahlt	ab

過去形

bezahlte	ab
bezahltest	ab
bezahlte	ab

活用