動詞umgrabenの定義

動詞umgrabenの定義 (掘り返す, 耕す): die oberste Erdschicht mithilfe eines Spaten umwenden 意味類義語前置詞格を持つ目的語文法情報翻訳および活用表付き。

C2 · 動詞 · haben · 不規則な · 他動詞 · 分離可能な · <また: 受動態>
um·graben

gräbt um · grub um (grübe um) · hat umgegraben

英語 dig up, break up, dig, dig over, turn over

die oberste Erdschicht mithilfe eines Spaten umwenden

対格

» Wildschweine haben meinen Garten umgegraben . 英語 Wild boars have dug up my garden.

意味

a.die oberste Erdschicht mithilfe eines Spaten umwenden
z.まだ意味が定義されていません。

活用 意味

用法

対格

受動態が可能


前置詞 用法

同義語

まだ同義語が定義されていません。

例文

  • Wildschweine haben meinen Garten umgegraben . 
    英語 Wild boars have dug up my garden.
  • Ich bin endlich damit fertig, meinen Garten umzugraben . 
    英語 I am finally done digging up my garden.
  • Ein Buch ist für mich eine Art Schaufel, mit der ich mich umgrabe . 
    英語 A book is for me a kind of shovel with which I dig myself up.
  • Die nach Gold suchen, graben viel Erde um und finden nur wenig. 
    英語 Those who search for gold dig a lot of earth and find only a little.

例文

翻訳

英語 dig up, break up, dig, dig over, turn over
ロシア語 перекапывать, перекопать, взрыхлить, взрыхлять, вскапывать, вскопать, копать, копнуть, ...
スペイン語 cavar, excavar, remover
フランス語 bêcher, remuer, retourner
トルコ語 bellemek, toprağı kazmak, toprağı çevirmek, çapalamak
ポルトガル語 arar, escavar, revirar, revirar a terra, surribar, volver
イタリア語 rivoltare, scassare, scavare, vangare
ルーマニア語 săpa, întoarce
ハンガリー語 felás, földet forgatni, ásni
ポーランド語 przekopać, przekopywać
ギリシャ語 ανασκαφή, ξεσκαρτάρισμα, σκάβω
オランダ語 omgraven, omspitten, spitten
チェコ語 orat, překopat, překopávat, překopávatpat
スウェーデン語 gräva om, vända jorden
デンマーク語 grave, kulegrave
日本語 掘り返す, 耕す
カタルーニャ語 cavar, remoure
フィンランド語 kaivaa, kääntää
ノルウェー語 grave om, omgrave
バスク語 lurrazalaren aldaketa
セルビア語 okrenuti zemlju, prekopati
マケドニア語 прекопување
スロベニア語 obrniti zemljo, prekopati
スロバキア語 prekopávať
ボスニア語 okrenuti zemlju, prekopati
クロアチア語 iskopati, prekopati
ウクライナ語 перекопати
ブルガリア語 прекопавам, разравям
ベラルーシ語 павярнуць зямлю, перакопваць
ヘブライ語לחפור، לעקור
アラビア語تنقيب، حفر، عزق
ペルシア語خاک‌برداری، کَندَن
ウルドゥー語زمین کھودنا، کھودنا

翻訳

活用

gräbt um · grub um (grübe um) · hat umgegraben

活用
 

コメント



ログイン

⁵ 口語でのみ使用

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 279714