動詞überlappenの定義

動詞überlappenの定義 (重なる, オーバーラップ): sich teilweise decken; überdecken; schneiden; überlagern; überschneiden; dazwischenfunken 意味類義語前置詞格を持つ目的語文法情報翻訳および活用表付き。

C2 · 動詞 · haben · 規則的な · 他動詞 · 分離できない · <また: 再帰的 · 受動態>
überlappen

überlappt · überlappte · hat überlappt

英語 overlap, imbricate, interleave

/ˌyːbɐˈlapən/ · /ˌyːbɐˈlapt/ · /ˌyːbɐˈlaptə/ · /ˌyːbɐˈlapt/

sich teilweise decken; überdecken, schneiden, überlagern, überschneiden, dazwischenfunken

(sich+A, 対格)

» Bei den Fischen überlappen sich die Schuppen wie die Ziegel auf einem Dach. 英語 Fish scales overlap each other like the tiles on a roof.

意味

a.sich teilweise decken, überdecken, schneiden, überlagern, überschneiden, dazwischenfunken
z.<また: 訳.> まだ意味が定義されていません。

活用 意味

用法

(sich+A, 対格)

受動態が可能


前置詞 用法

同義語

例文

  • Bei den Fischen überlappen sich die Schuppen wie die Ziegel auf einem Dach. 
    英語 Fish scales overlap each other like the tiles on a roof.
  • Wenn sich zwei Kreise überlappen , können linsenförmige Deckungsfiguren entstehen. 
    英語 When two circles overlap, lens-shaped covering figures can arise.

例文

翻訳

英語 overlap, imbricate, interleave
ロシア語 совпадать, завернуть, завёртывать, накладывать, налегать, налечь, наложить, напускать, ...
スペイン語 coincidir, coincidir parcialmente, solaparse, superponerse
フランス語 chevaucher, enchevaucher, se superposer
トルコ語 kapsamak, örtüşmek, üst üste bindirmek, üst üste binmek, üst üste koymak
ポルトガル語 sobrepor-se, sobrepor, sobreposição
イタリア語 sovrapporsi, munire di coprigiunto, sovrapporre
ルーマニア語 se suprapune
ハンガリー語 részben fed, átfed, átlapol
ポーランド語 nakładać się, pokrywać, pokryć, przykrywać
ギリシャ語 επικαλύπτω
オランダ語 overlappen
チェコ語 překrývat se
スウェーデン語 överlappa, överlappa varandra
デンマーク語 overlappe
日本語 重なる, オーバーラップ
カタルーニャ語 coincidir parcialment, superposar
フィンランド語 päällekkäin
ノルウェー語 overlappe
バスク語 estaltzea, gainjartzea
セルビア語 preklapati
マケドニア語 покривање
スロベニア語 prekrivati se
スロバキア語 prekryť sa
ボスニア語 poklapati se, preklapati
クロアチア語 poklapati se, preklapati
ウクライナ語 перекриватися
ブルガリア語 покривам се частично
ベラルーシ語 перакрывацца
インドネシア語 bertumpang tindih
ベトナム語 chồng chéo, chồng lấn
ウズベク語 ustma-ust tushmoq
ヒンディー語 ओवरलैप होना
中国語 重叠, 重合
タイ語 ซ้อนทับ, ทับซ้อน
韓国語 겹치다, 중첩되다
アゼルバイジャン語 örtüşmək, üst-üstə düşmək
ジョージア語 გადაფარება
ベンガル語 ওভারল্যাপ করা
アルバニア語 mbivendos, mbivendosem
マラーティー語 ओव्हरलॅप होणे
ネパール語 आंशिक मेल खानु, ओभरल्याप हुनु
テルグ語 ఓవర్ల్యాప్ అవ్వు
ラトビア語 pārklāties
タミル語 ஓவர்லாப் ஆகுதல்
エストニア語 kattuma
アルメニア語 համընկնել
クルド語 lihevhatin
ヘブライ語חפיפה
アラビア語تداخل
ペルシア語پوشش جزئی
ウルドゥー語پہلو بہ پہلو
...

翻訳

活用

überlappt · überlappte · hat überlappt

活用
 

コメント



ログイン

⁵ 口語でのみ使用

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 81753

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: überlappen