ドイツ語動詞ausverkaufenの翻訳

ドイツ語動詞ausverkaufen: 売り切れる, 完売するの翻訳。多くの言語に対応し、翻訳辞書で翻訳と意味を確認できます。

C2 · 動詞 · haben · 規則的な · 他動詞 · 分離可能な · <また: 受動態>

aus·verkaufen

翻訳

英語 sell off, sell out, clear
ロシア語 распродавать, распродать, продавать без остатка, продать без остатка, распродажа
スペイン語 agotar, liquidar, rematar, saldar, vender todo
フランス語 liquider, mettre en solde, solder, épuiser, vendre tout, écouler
トルコ語 tükenmek, satmak
ポルトガル語 liquidar, saldar, esgotar, vender tudo
イタリア語 esaurire, svendere, smaltire, vendere tutto
ルーマニア語 vinde tot
ハンガリー語 kiárusít, kibővít
ポーランド語 wyprzedać, wyprzedawać
ギリシャ語 εκποιώ, ξεπουλώ, εξαντλώ
オランダ語 uitverkopen
チェコ語 vyprodávat, vyprodávatdat, vyprodat
スウェーデン語 realisera, slutsåld, utförsäljning
デンマーク語 sælge ud, udsælge, udsolgt
日本語 売り切れる, 完売する
カタルーニャ語 esgotar, liquidar, vendre tot
フィンランド語 myydä loppuun
ノルウェー語 utsolgt
バスク語 saldu
セルビア語 rasprodati
マケドニア語 распродажба
スロベニア語 razprodati
スロバキア語 vypredať
ボスニア語 rasprodati
クロアチア語 rasprodati
ウクライナ語 розпродати
ブルガリア語 разпродажба
ベラルーシ語 распрадаць
ヘブライ語למכור עד תום
アラビア語بيع كامل، نفاد
ペルシア語فروختن تمام
ウルドゥー語بیچ دینا، ختم کرنا

概要
a. 動詞 · haben · 規則的な · 他動詞 · 分離可能な · <また: 受動態>

so viel von etwas gegen Geld abgeben, dass nichts mehr übrig ist

翻訳

英語 sell off, sell out
フランス語 mettre en solde, solder, vendre tout, écouler
スペイン語 agotar, liquidar, vender todo
カタルーニャ語 esgotar, liquidar, vendre tot
イタリア語 esaurire, svendere
ポーランド語 wyprzedawać, wyprzedać
ロシア語 распродавать, распродать, распродажа
ポルトガル語 esgotar, vender tudo
ギリシャ語 εξαντλώ
ハンガリー語 kiárusít, kibővít
チェコ語 vyprodávat, vyprodat
ウクライナ語 розпродати
ルーマニア語 vinde tot
トルコ語 tükenmek, satmak
オランダ語 uitverkopen
ノルウェー語 utsolgt
スウェーデン語 slutsåld, utförsäljning
フィンランド語 myydä loppuun
ベラルーシ語 распрадаць
ブルガリア語 разпродажба
クロアチア語 rasprodati
バスク語 saldu
ボスニア語 rasprodati
日本語 売り切れる, 完売する
スロバキア語 vypredať
スロベニア語 razprodati
デンマーク語 udsolgt
マケドニア語 распродажба
セルビア語 rasprodati
アラビア語بيع كامل، نفاد
ペルシア語فروختن تمام
ウルドゥー語بیچ دینا، ختم کرنا
ヘブライ語למכור עד תום
z. 動詞 · haben · 規則的な · 他動詞 · 分離可能な · <また: 受動態>

restlos verkaufen; abverkaufen

翻訳

英語 clear, sell off, sell out
ロシア語 продавать без остатка, продать без остатка, распродавать, распродать
ポルトガル語 liquidar, saldar
スペイン語 agotar, liquidar, rematar, saldar
フランス語 liquider, épuiser
イタリア語 esaurire, smaltire, svendere, vendere tutto
チェコ語 vyprodávat, vyprodávatdat
オランダ語 uitverkopen
ポーランド語 wyprzedać
スウェーデン語 realisera
デンマーク語 sælge ud, udsælge
ギリシャ語 εκποιώ, ξεπουλώ

同義語

用法

(対格)

受動態が可能


前置詞 用法

活用

verkauft aus · verkaufte aus · hat ausverkauft

活用
 

コメント



ログイン

⁵ 口語でのみ使用

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 673942

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: ausverkaufen