ドイツ語動詞weilenの類義語
ドイツ語動詞 weilen (滞在する, 留まる): aushalten, ausharren, bleiben, dableiben, herumstehen, verbleiben, verharren, verweilen の類義語、反意語、関連用語および説明（シソーラス内）。
C2 ·
動詞 · haben · 規則的な · 自動詞
概要
weilen
同義語
- a.≡ aushalten ≡ ausharren ≡ bleiben ≡ dableiben ≡ herumstehen ≡ verbleiben ≡ verharren ≡ verweilen
反意語（反対）
- a.≡ abfahren ≡ abreisen ≡ aufbrechen ≡ davonlaufen ≡ fortgehen ≡ fortreisen ≡ gehen ≡ losziehen ≡ umherziehen ≡ umziehen
概要
sich an einem Ort aufhalten, an einem Ort bleiben; bleiben, verweilen, verharren, zu finden sein, sich aufhalten
同義語
≡ aushalten ≡ ausharren ≡ bleiben ≡ dableiben ≡ herumstehen ≡ verbleiben ≡ verharren ≡ verweilen反意語（反対）
≡ abfahren ≡ abreisen ≡ aufbrechen ≡ davonlaufen ≡ fortgehen ≡ fortreisen ≡ gehen ≡ losziehen ≡ umherziehen ≡ umziehen ≡ verreisen ≡ verschwinden ≡ weggehen下位用語
≡ verweilen翻訳
linger, reside, stay, tarry, abide, because, sojourn
находиться, оставаться
permanecer, estar, hallarse, quedarse
séjourner, demeurer, rester
kalmak, bir yerde durmak
demorar, ficar, permanecer
soggiornare, dimorare, restare, trattenersi, rimanere, stare
sta, rămâne
tartózkodik, időzik, marad
przebywać, pozostawać
διαμένω, διαμονή, παραμονή
verblijven, blijven
dlít, prodlít, pobývat, zdržovat se
stanna, upphålla sig
dvæle, opholde sig, blive, opholde
滞在する, 留まる
quedar-se, romandre
oleskella, viipyä
bli, oppholde seg
egon, gelditu
boraviti, ostati
остана, престојува
biti, ostati
zostať, pobývať
boraviti, ostati
boraviti, ostati
залишитися, знаходитись, перебувати
остановка, престой
заставацца, знаходзіцца
מגורים، שהות
الإقامة، البقاء
ماندن، اقامت
ٹھہرنا، رہنا
翻訳
用法
まだ使用法が定義されていません。