ドイツ語動詞reinbringenの類義語

ドイツ語動詞 reinbringen (入れる, 持ち込む): の類義語、反意語、関連用語および説明(シソーラス内)。

動詞 · haben · 不規則な · 他動詞 · 分離可能な · <また: 受動態>

rein·bringen

まだ同義語が定義されていません。


概要
a. 動詞 · haben · 不規則な · 分離可能な

まだ同義語が定義されていません。

z. 動詞 · haben · 不規則な · 他動詞 · 分離可能な · <また: 受動態>

まだ同義語が定義されていません。

翻訳

英語 bring in, introduce
ロシア語 вносить, вводить, ввозить, вкладывать, приносить
スペイン語 introducir, meter
フランス語 apporter, introduire, rentrer
トルコ語 getirmek, içeri almak
ポルトガル語 inserir, introduzir, trazer
イタリア語 portare dentro, accompagnare dentro, introdurre
ルーマニア語 aduce, introduce
ハンガリー語 behozni, bepakolni
ポーランド語 wnosić
ギリシャ語 εισάγω
オランダ語 binnenbrengen, inbrengen
チェコ語 přinést, vnést
スウェーデン語 föra in, ta in
デンマーク語 bringe ind
日本語 入れる, 持ち込む
カタルーニャ語 introduir, portar dins
フィンランド語 tuoda, tuoda sisään
ノルウェー語 bringe inn
バスク語 sartu
セルビア語 uneti
マケドニア語 внесување
スロベニア語 prinašati, vnašati
スロバキア語 priniesť, vstúpiť
ボスニア語 unijeti
クロアチア語 donijeti, unijeti
ウクライナ語 вносити, принести
ブルガリア語 внасям
ベラルーシ語 прынесці, увесці
インドネシア語 membawa masuk
ベトナム語 mang vào trong
ウズベク語 xonaga olib kelmoq
ヒンディー語 अंदर लाना
中国語 带进来
タイ語 นำเข้าไปในห้อง
韓国語 안으로 들여오다
アゼルバイジャン語 otağa gətirmək
ベンガル語 ভিতরে আনা
アルバニア語 sjell brenda
マラーティー語 खोलीत आणणे
ネパール語 भित्र ल्याउनु
テルグ語 ఇంటిలోకి తీసుకురావడం
ラトビア語 ienest iekšā
タミル語 உள்ளே கொண்டு வருதல்
エストニア語 tuua sisse
アルメニア語 բերել ներս
クルド語 nav xistin
ヘブライ語להכניס
アラビア語إدخال
ペルシア語وارد کردن
ウルドゥー語داخل کرنا، لانا
...

翻訳

用法

対格, (in+A)

  • jemand/etwas bringt etwas in etwas rein
  • jemand/etwas bringt jemanden in etwas rein
  • jemand/etwas bringt jemanden/etwas in etwas rein

受動態が可能


前置詞 用法

活用

bringt rein · brachte rein (brächte rein) · hat reingebracht

活用
 

コメント



ログイン

⁵ 口語でのみ使用