ドイツ語動詞hinhauchenの類義語

ドイツ語動詞 hinhauchen (ささやく, ひそひそ話す): の類義語、反意語、関連用語および説明(シソーラス内)。

動詞 · haben · 規則的な · 他動詞 · 分離可能な · <また: 受動態>

hin·hauchen

まだ同義語が定義されていません。


概要
a. 動詞 · haben · 規則的な · 分離可能な

まだ同義語が定義されていません。

z. 動詞 · haben · 規則的な · 他動詞 · 分離可能な · <また: 受動態>

まだ同義語が定義されていません。

翻訳

英語 whisper, murmur
ロシア語 прошептать, еле слышно, шептать
スペイン語 susurrar, murmurar
フランス語 murmurer, chuchoter
トルコ語 fısıldamak, fısıldayarak söylemek
ポルトガル語 sussurrar, murmurar
イタリア語 sussurrare, mormorare
ルーマニア語 șopti, murmura
ハンガリー語 halkan mondani, suttogás
ポーランド語 szeptać, wydobywać
ギリシャ語 ψιθυρίζω, σχεδόν ακούσια
オランダ語 fluisteren, murmelen
チェコ語 vydávat, šeptat
スウェーデン語 murmura, viska
デンマーク語 hviske, mumle
日本語 ささやく, ひそひそ話す
カタルーニャ語 murmurar, xiu-xiu
フィンランド語 hiljaa puhua, kuiskata
ノルウェー語 hviske, mumle
バスク語 ahoz ahul, txikitan esaten
セルビア語 tiho reći, šapnuti
マケドニア語 прашање, шепот
スロベニア語 nežno izgovoriti, šepetati
スロバキア語 tichučko povedať, šepkať
ボスニア語 tiho izgovoriti, šapnuti
クロアチア語 tiho izgovoriti, šapnuti
ウクライナ語 ледве чути, шептати
ブルガリア語 едва чуто, шептя
ベラルーシ語 праказваць, шаптаць
インドネシア語 berbisik
ベトナム語 thì thầm
ウズベク語 pichirlash
ヒンディー語 फुसफुसाना
中国語 低声呢喃, 轻声细语
タイ語 กระซิบ
韓国語 속삭이다
アゼルバイジャン語 pıçıldamaq
ジョージア語 ჩურჩულება
ベンガル語 ফিসফিস করা
アルバニア語 pëshpërij
マラーティー語 फुसफुसणे
ネパール語 फुसफुस गर्नु
テルグ語 గుసగుసలాడు
ラトビア語 čukstēt
タミル語 கிசுகிசு
エストニア語 sosistama
アルメニア語 շշնջալ
クルド語 pêçpêç kirin
ヘブライ語לחש، לשון
アラビア語همس، تنفس
ペルシア語نجوا، پچ پچ
ウルドゥー語سرگوشی کرنا، مدھم آواز میں کہنا
...

翻訳

用法

対格, (与格.)

受動態が可能


前置詞 用法

活用

haucht hin · hauchte hin · hat hingehaucht

活用
 

コメント



ログイン

⁵ 口語でのみ使用