ドイツ語動詞ermordenの類義語
ドイツ語動詞 ermorden (殺す, 暗殺する): abmurksen, abservieren, ausknipsen, auslöschen, entleiben, exekutieren, kaltmachen, killen, meucheln, totmachen, töten, umbringen, umlegen の類義語、反意語、関連用語および説明（シソーラス内）。
C2 ·
動詞 · haben · 規則的な · 他動詞 · 分離できない · <また： 受動態>
概要
ermorden
同義語
- a.≡ abmurksen ≡ abservieren ≡ ausknipsen ≡ auslöschen ≡ entleiben ≡ exekutieren ≡ kaltmachen ≡ killen ≡ meucheln ≡ totmachen, ...
概要
mit Vorsatz einen Mord begehen, jemanden umbringen; vorsätzlich töten; umbringen, killen, töten, kaltmachen
同義語
≡ abmurksen ≡ abservieren ≡ ausknipsen ≡ auslöschen ≡ entleiben ≡ exekutieren ≡ kaltmachen ≡ killen ≡ meucheln ≡ totmachen ≡ töten ≡ umbringen ≡ umlegen下位用語
≡ ausschalten ≡ umlegen ≡ umnieten ≡ exekutieren ≡ beseitigen ≡ terminieren ≡ loswerden ≡ metzeln ≡ abschießen ≡ niedermachen ≡ vergasen ≡ kreuzigen ≡ erstechen ≡ totschlagen ≡ wegschaffen翻訳
murder, assassinate, kill, slay
убить, убивать, умышленно убивать, умышленно убить, зарезать
asesinar, matar
assassiner, tuer
öldürmek, katletmek
assassinar, matar, liquidar
assassinare, uccidere
ucide, omorî
meggyilkol
zamordować, mordować, zabić
δολοφονώ
vermoorden
zavraždit, vraždit, usmrtit
mörda, dräpa
dræbe, myrde, mord
殺す, 暗殺する
matar, assassinar
murhata, murha, murhaaminen, tappaminen
myrde, drepe, mord, mordere
asesinatu, erail, hilketa, hilketa egin, hiltzea
ubistvo, ubiti
уби, убиство
umoriti, ubiti
usmrtiť, zabiť
ubistvo, ubiti
ubiti, ubojstvo
вбивати, вбивство
убивам, убийство, умъртвявам
забіць, умерці
רצח
قتل، اغتال، قتل عمد
به قتل رساندن، قتل عمدی، قتل کردن
قتل کرنا، موت دینا
翻訳
用法
活用
ermordet·
ermordete· hat
ermordet
現在形
ermord(e)⁵ |
ermordest |
ermordet |
過去形
ermordete |
ermordetest |
ermordete |
活用