ドイツ語動詞einbegreifenの類義語

ドイツ語動詞 einbegreifen (包含する, 含む): の類義語、反意語、関連用語および説明(シソーラス内)。

動詞 · haben · 不規則な · 他動詞 · 分離可能な · <また: 受動態>

ein·begreifen

まだ同義語が定義されていません。


概要
a. 動詞 · haben · 不規則な · 他動詞 · 分離可能な · <また: 受動態>

まだ同義語が定義されていません。

z. 動詞 · haben · 不規則な · 他動詞 · 分離可能な · <また: 受動態>

まだ同義語が定義されていません。

翻訳

英語 comprise, involve, encompass, include
ロシア語 включать, вмещать
スペイン語 incluir, abarcar
フランス語 englober, impliquer, comprendre, inclure
トルコ語 içermek, kapsamak
ポルトガル語 abranger, incluir
イタリア語 comprendere, includere
ルーマニア語 include, inclus
ハンガリー語 tartalmaz, magában foglal
ポーランド語 obejmować, zawierać
ギリシャ語 συμπεριλαμβάνω, περιλαμβάνω
オランダ語 inhouden, inbegrepen
チェコ語 obsahovat, zahrnovat
スウェーデン語 inbegripa, inkludera, omfatta
デンマーク語 inkludere, medregne, indbefatte, omfatte
日本語 包含する, 含む
カタルーニャ語 comprendre, incloure
フィンランド語 ottaa mukaan, sisältää
ノルウェー語 inneholde, omfatte
バスク語 barne hartu, inplikatu
セルビア語 obuhvatiti, uključiti
マケドニア語 взема, вклучува
スロベニア語 vključiti, vsebuje
スロバキア語 obsahovať, zahrnúť
ボスニア語 obuhvatiti, uključiti
クロアチア語 obuhvatiti, uključivati
ウクライナ語 включати, вміщати
ブルガリア語 включва, включвам
ベラルーシ語 ахопліваць, ўключаць
ヘブライ語כולל، לכלול
アラビア語يتضمن، يشمل
ペルシア語شامل شدن، در بر گرفتن
ウルドゥー語شامل کرنا، پرانا

翻訳

用法

対格

受動態が可能


前置詞 用法

活用

begreift ein · begriff ein (begriffe ein) · hat einbegriffen

活用
 

コメント



ログイン

⁵ 口語でのみ使用

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 906630