ドイツ語動詞benützenの類義語

ドイツ語動詞 benützen (使う, 利用する): adhibieren, anbrechen, anwenden, applizieren, ausnutzen, befahren, begehen, benutzen, brauchen, deployen, einsetzen, gebrauchen, handhaben, nehmen, ni… の類義語、反意語、関連用語および説明(シソーラス内)。

C2 · 動詞 · haben · 規則的な · 他動詞 · 分離できない · <また: 受動態>

benützen

同義語

a.≡ adhibieren ≡ anbrechen ≡ anwenden ≡ applizieren ≡ ausnutzen ≡ befahren ≡ begehen ≡ benutzen ≡ brauchen ≡ deployen, ...

概要
a. 動詞 · haben · 規則的な · 他動詞 · 分離できない · <また: 受動態>

verwenden, aus etwas Nutzen ziehen, ausnutzen, zum Vorteil anwenden, brauchen, gebrauchen; benutzen; anwenden, einsetzen, ausnutzen, gebrauchen

同義語

≡ adhibieren ≡ anbrechen ≡ anwenden ≡ applizieren ≡ ausnutzen ≡ befahren ≡ begehen ≡ benutzen ≡ brauchen ≡ deployen ≡ einsetzen ≡ gebrauchen ≡ handhaben ≡ nehmen ≡ nießbrauchen ≡ nutzen ≡ nutznießen ≡ nützen ≡ verwenden ≡ verwerten
z. 動詞 · haben · 規則的な · 分離できない · <また: 他動詞 · 受動態>

まだ同義語が定義されていません。

翻訳

英語 use, utilize, utilise
ロシア語 использовать, пользоваться, применять, употреблять
スペイン語 utilizar, usar
フランス語 utiliser, se servir de, s'aider de, employer, exploiter
トルコ語 kullanmak, yararlanmak
ポルトガル語 utilizar, aproveitar, usar
イタリア語 usare, utilizzare, sfruttare
ルーマニア語 folosi, utiliza, beneficia
ハンガリー語 használ, kihasznál
ポーランド語 używać, korzystać z, użyć, korzystać, wykorzystać
ギリシャ語 χρήση, χρησιμοποιώ, εκμεταλλεύομαι
オランダ語 benutten, gebruiken, toepassen
チェコ語 použít, používat, užívat, užít, využít, využívat
スウェーデン語 utnyttja, använda sig av, använda
デンマーク語 anvende, bruge, udnytte
日本語 使う, 利用する
カタルーニャ語 fer servir, aprofitar, utilitzar
フィンランド語 käyttää, hyödyntää
ノルウェー語 benytte, bruke
バスク語 erabili, utilizatu
セルビア語 upotrebljavati, iskoristiti, koristiti
マケドニア語 употреба, користи
スロベニア語 izkoristiti, uporaba, uporabiti
スロバキア語 použiť, využiť, využívať
ボスニア語 iskoristiti, koristiti, upotrebljavati
クロアチア語 upotrebljavati, iskoristiti, koristiti
ウクライナ語 використовувати, користуватися, вживати
ブルガリア語 употреба, използвам
ベラルーシ語 карыстацца, выкарыстоўваць
ヘブライ語להשתמש، לנצל
アラビア語استخدام، استعمال، استغلال، استفادة
ペルシア語استفاده کردن، به کار بردن، بهره بردن
ウルドゥー語استعمال کرنا، استفادہ کرنا، فائدہ اٹھانا

翻訳

用法

(対格)

受動態が可能


前置詞 用法

活用

benützt · benützte · hat benützt

活用
 

コメント



ログイン

⁵ 口語でのみ使用

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 59715

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: benützen