ドイツ語動詞anbetenの類義語
ドイツ語動詞 anbeten (崇拝する, 敬愛する): adorieren, anhimmeln, anschmachten, beweihräuchern, emporstilisieren, glorifizieren, heiligen, hochjubeln, hochstilisieren, huldigen, idealisieren, ve… の類義語、反意語、関連用語および説明（シソーラス内）。
C2 ·
動詞 · haben · 規則的な · 他動詞 · 分離可能な · <また： 受動態>
概要
an·beten
同義語
- a.≡ huldigen ≡ verehren
- b.≡ anhimmeln ≡ verehren ≡ vergöttern
- z.≡ adorieren ≡ anhimmeln ≡ anschmachten ≡ beweihräuchern ≡ emporstilisieren ≡ glorifizieren ≡ heiligen ≡ hochjubeln ≡ hochstilisieren ≡ huldigen, ...
概要
[Religion] einen Gott, eine höhere Macht, durch Gebet verehren; huldigen, verehren
同義語
≡ huldigen ≡ verehrenin besonderem Maße bewundern, übertrieben verehren; anhimmeln, verehren, vergöttern
同義語
≡ anhimmeln ≡ verehren ≡ vergötternverherrlichen, vergöttern, schmachten (nach), idealisieren, adorieren, verehren
同義語
≡ adorieren ≡ anhimmeln ≡ anschmachten ≡ beweihräuchern ≡ emporstilisieren ≡ glorifizieren ≡ heiligen ≡ hochjubeln ≡ hochstilisieren ≡ huldigen ≡ idealisieren ≡ verbrämen ≡ verehren ≡ vergöttern ≡ verherrlichen ≡ verklären ≡ überhöhen翻訳
worship, adore, idolize, idolise, adoration
молиться, поклоняться, помолиться, боготворить, восхвалять, молить, обоготворить, обоготворять, ...
adorar, venerar, admirar, idolatrar
adorer, fétichiser, idolâtrer, vénérer
tapmak, ibadet etmek
adorar, idolatrar, venerar
adorare, venerare, idolatrare
adora, venera
imád, imádni, tisztelni
czcić, uwielbiać, adorować, ubóstwiać, admirować, modlić do, wielbić
λατρεύω, προσκυνώ, θαυμάζω, σεβασμός
aanbidden, vereren, verafgoden
vzývat, uctívat, modlit se, obdivovat
dyrka, tillbe, beundra
dyrke, tilbede, beundre, tilbe
崇拝する, 敬愛する, 礼拝する
idolatrar, adorar, venerar
palvoa, ihannoida
tilbe, beundre
gurtu, maite, otoitz egin
obožavati, klanjati se, častiti
обожавам, поклонение, поклонување
častiti, moliti, občudovati
uctievať, modliť sa, obdivovať
klanjati se, obasjavati, obožavati, častiti
štovati, obasjavati, obožavati
обожнювати, поклонятися, вшановувати
възхвала, възхищавам се, обожавам, поклонение
абагаўляць, пакланяцца, шанаваць
להעריץ، להשתחוות، לסגוד
عبد، يعبد، يقدس
پرستش، عشق ورزیدن
عبادت کرنا، عظیم عقیدت، پوجا کرنا
翻訳