動詞säubernの定義

a.Dreck und Verunreinigungen entfernen, sauber machen, reinigen

z.wischen, befreien, zensieren, purifizieren, entlasten, kürzen

(sich+A, 対格, von+D)

• jemand/etwas säubert etwas von etwas
• jemand/etwas säubert etwas von jemandem
• jemand/etwas säubert von etwas

受動態が可能

a.≡ reinigen

z.≡ befreien ≡ entlasten ≡ erlösen ≡ kürzen ≡ purifizieren ≡ putzen ≡ reinigen ≡ saubermachen ≡ wischen ≡ zensieren

• Ich säubere die Küche. 
   I am cleaning the kitchen.
• Ich säuberte die Badewanne. 
   I cleaned the bath.
• Tom säubert das Haus. 
   Tom is cleaning his house.
• Die Badewanne muss gesäubert werden. 
   The bathtub needs to be cleaned.
• Ich sah sie den Raum säubern . 
   I saw her clean the room.
• Der Professor ließ uns die Bruchstücke säubern . 
   The professor let us clean the fragments.
• Er ließ den Tisch säubern und Tafelwein auftragen. 
   He had the table cleaned and table wine served.
• Bevor der Arzt die Wunde vernäht, säubert er sie. 
   Before the doctor stitches the wound, he cleans it.
• Unsere Bratpfanne muss mal gründlich gesäubert werden. 
   Our frying pan needs to be thoroughly cleaned.
• Alle Nachbarn säuberten mit vereinten Kräften den Park. 
   All the neighbors united to clean up the park.