動詞runterputzenの定義

動詞runterputzenの定義 (厳しく批判する): jemanden scharf kritisieren 意味類義語前置詞格を持つ目的語文法情報翻訳および活用表付き。

動詞 · haben · 規則的な · 他動詞 · 分離可能な · <また: 受動態>
runter·putzen

putzt runter · putzte runter · hat runtergeputzt

英語 have a go (at), put down, run down, tear strips off, criticize harshly, scold

/ˈʁʊn.tɐˌpʊt͡sən/ · /ˈpʊt͡st ˈʁʊn.tɐ/ · /ˈpʊt͡stə ˈʁʊn.tɐ/ · /ˈʁʊn.tɐɡəˈpʊt͡st/

jemanden scharf kritisieren

対格

意味

a.jemanden scharf kritisieren
z.まだ意味が定義されていません。

活用 意味

用法

対格

受動態が可能


前置詞 用法

同義語

まだ同義語が定義されていません。

翻訳

英語 have a go (at), put down, run down, tear strips off, criticize harshly, scold
ロシア語 резко критиковать
スペイン語 criticar
フランス語 critiquer sévèrement
トルコ語 döşenmek, fırçalamak, sert eleştirmek
ポルトガル語 arrasar com, criticar destrutivamente, criticar severamente, desmerecer
イタリア語 stroncare, criticare aspramente, criticare severamente
ルーマニア語 critica aspru
ハンガリー語 éles kritikát megfogalmazni
ポーランド語 obsobaczać, zjechać, ostro krytykować
ギリシャ語 κατακρίνω
オランダ語 afkraken, scherp bekritiseren
チェコ語 ostře kritizovat
スウェーデン語 skarp kritik
デンマーク語 skarp kritik
日本語 厳しく批判する
カタルーニャ語 criticar durament
フィンランド語 kritisointi, puhdistaminen
ノルウェー語 kritisere
バスク語 kritika gogorra egin
セルビア語 oštro kritikovati
マケドニア語 остро критикување
スロベニア語 ostro kritizirati
スロバキア語 ostro kritizovať
ボスニア語 oštro kritikovati
クロアチア語 oštro kritizirati
ウクライナ語 різко критикувати
ブルガリア語 остро критикувам
ベラルーシ語 крытыкаваць, разгромліваць
インドネシア語 mencerca, mengkritik keras
ベトナム語 chỉ trích gay gắt, mắng nhiếc
ウズベク語 qattiq tanqid qilmoq, tanbeh bermoq
ヒンディー語 फटकारना, लताड़ना
中国語 严厉批评, 痛斥
タイ語 ตำหนิอย่างรุนแรง, วิจารณ์อย่างรุนแรง
韓国語 맹비난하다, 질책하다
アゼルバイジャン語 danlamaq, kəskin tənqid etmək
ジョージア語 გააკრიტიკება, გაკიცხვა
ベンガル語 তীব্র সমালোচনা করা, ভর্ত্সনা করা
アルバニア語 kritikoj ashpër, qortoj
マラーティー語 धारेवर धरणे, फटकारणे
ネパール語 कटु आलोचना गर्नु, कडा आलोचना गर्नु
テルグ語 గద్దించడం, తీవ్రంగా విమర్శించడం
ラトビア語 asi kritizēt, nopelt
タミル語 கண்டனம் செய்தல், திட்டுதல்
エストニア語 noomima, teravalt kritiseerima
アルメニア語 կշտամբել, սաստորեն քննադատել
クルド語 bi tundî rexne kirin, rexne kirin
ヘブライ語ביקורת חריפה
アラビア語انتقاد حاد
ペルシア語انتقاد تند
ウルドゥー語تنقید کرنا
...

翻訳

活用

putzt runter · putzte runter · hat runtergeputzt

活用
 

コメント



ログイン

⁵ 口語でのみ使用