動詞retardierenの定義

動詞retardierenの定義 (遅らせる, 後退させる): Gesundheit; Bildung; eine einmal gemachte Entwicklung vergessen, rückgängig machen und altes, früheres Verhalten zeigen; etwas verzögern; aufschieben;… 意味類義語前置詞格を持つ目的語文法情報翻訳および活用表付き。

動詞 · haben · 規則的な · 他動詞 · <また: 受動態>
retardieren

retardiert · retardierte · hat retardiert

英語 retard, backtrack, delay, regress, revert

[Gefühle, Bildung] eine einmal gemachte Entwicklung vergessen, rückgängig machen und altes, früheres Verhalten zeigen; etwas verzögern; aufschieben, verschieben, hinauszögern, zurückhalten

(対格)

» Ein Erwachsener auf der Schulbank im Klassenzimmer retardiert zum Schüler. 英語 An adult at the school desk in the classroom is delayed for the student.

意味

a.[Gefühle] eine einmal gemachte Entwicklung vergessen, rückgängig machen und altes, früheres Verhalten zeigen, aufschieben, verschieben, hinauszögern, zurückhalten, hinausschieben
b.[Bildung] etwas verzögern
z.<また: 訳.> まだ意味が定義されていません。

活用 意味

用法

(対格)

受動態が可能


前置詞 用法

同義語

例文

  • Ein Erwachsener auf der Schulbank im Klassenzimmer retardiert zum Schüler. 
    英語 An adult at the school desk in the classroom is delayed for the student.

例文

翻訳

英語 retard, backtrack, delay, regress, revert
ロシア語 замедлять, задерживать, отставать, откатывать, откладывать
スペイン語 retrasar, demorar, retroceder
フランス語 retarder, revenir en arrière
トルコ語 yavaşlatmak, geciktirmek, gerilemek
ポルトガル語 retardar, atrasar, reverter
イタリア語 ritardare, posticipare, recedere
ルーマニア語 întârziere, întoarcere, întârziere ceva
ハンガリー語 késleltet, visszafordít, visszaállít
ポーランド語 uwsteczniać, cofnąć, opóźniać, opóźnić, wrócić do wcześniejszego
ギリシャ語 καθυστερώ, αναστολή, παλινδρόμηση
オランダ語 retarderen, vertragen, achteruitgang, terugdraaien, vertraging
チェコ語 zpomalení, zpoždění, zpožďovat
スウェーデン語 fördröja, återkalla
デンマーク語 bremse, forsinke, tilbageholde
日本語 遅らせる, 後退させる, 遅延させる
カタルーニャ語 retardar, endarrerir, revertir
フィンランド語 hidastaa, taantua, viivyttää
ノルウェー語 forsinke, retardere, tilbakeføre
バスク語 atzeratu, atzerapen
セルビア語 usporiti, odložiti, poništiti
マケドニア語 забавување, задржување
スロベニア語 upočasniti, zamuditi, zavirati
スロバキア語 spomaliť, zastaviť vývoj, zdržať
ボスニア語 usporiti, odgoditi, povratiti
クロアチア語 odgoditi, usporiti, poništiti
ウクライナ語 затримувати, уповільнювати, гальмувати
ブルガリア語 забавям, забавяне
ベラルーシ語 задзержка, адкладаць, адкласці
ヘブライ語לעכב، להאט
アラビア語تأخير، إبطاء
ペルシア語تأخیر کردن، عقب‌نشینی، کاهش سرعت
ウルドゥー語تاخیر کرنا، روکنا، رکنا، پیچھے ہٹنا

翻訳

活用

retardiert · retardierte · hat retardiert

活用
 

コメント



ログイン

⁵ 口語でのみ使用

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 968701, 968701

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: retardieren