動詞nachschminkenの定義

動詞nachschminkenの定義 (メイクアップの修正, 再塗布): das Make-up ausbessern, noch einmal Farbe auflegen 意味類義語前置詞格を持つ目的語文法情報翻訳および活用表付き。

動詞 · haben · 規則的な · 分離可能な
nach·schminken

schminkt nach · schminkte nach · hat nachgeschminkt

英語 reapply makeup, touch up

/naːxˈʃmɪŋkən/ · /ʃmɪŋkt naːx/ · /ˈʃmɪŋktə naːx/ · /naːxɡəˈʃmɪŋkt/

das Make-up ausbessern, noch einmal Farbe auflegen

» Ich muss mich unbedingt nachschminken . 英語 I desperately need to touch up my makeup.

意味

a.das Make-up ausbessern, noch einmal Farbe auflegen
z.まだ意味が定義されていません。

活用 意味

用法

まだ使用法が定義されていません。

同義語

まだ同義語が定義されていません。

例文

  • Ich muss mich unbedingt nachschminken . 
    英語 I desperately need to touch up my makeup.
  • Die Moderatorin wird während der Livesendung ständig nachgeschminkt . 
    英語 The presenter is constantly being retouched during the live broadcast.
  • Maria ging ins Bad, um sich nachzuschminken . 
    英語 Mary went to the bathroom to reapply her makeup.

例文

翻訳

英語 reapply makeup, touch up
ロシア語 подправить макияж
スペイン語 maquillar de nuevo, retocar
フランス語 rafraîchir, retoucher, se remaquiller
トルコ語 makyaj düzeltmek, tekrar makyaj yapmak
ポルトガル語 refazer maquiagem, retocar, retocar a maquiagem
イタリア語 ritoccare, aggiustare il trucco, rifare il trucco
ルーマニア語 retușa
ハンガリー語 kijavítás, sminkelés
ポーランド語 poprawić makijaż, uzupełnić makijaż
ギリシャ語 διορθώνω το μακιγιάζ
オランダ語 bijwerken, opfrissen
チェコ語 opravit make-up, přetřít make-up
スウェーデン語 bättra på sminket
デンマーク語 frisk op
日本語 メイクアップの修正, 再塗布
カタルーニャ語 millorar maquillatge, retocar
フィンランド語 korjata meikki, meikata uudelleen
ノルウェー語 friskne opp sminke
バスク語 kolorea berriro jarri, makillajea konpondu
セルビア語 ponovo naneti boju, popraviti šminku
マケドニア語 поправка на шминка
スロベニア語 popraviti ličila
スロバキア語 doplniť farbu, opraviť make-up
ボスニア語 dodati boju, popraviti šminku
クロアチア語 dotjerati šminku, popraviti šminku
ウクライナ語 підправити макіяж
ブルガリア語 поправям грима
ベラルーシ語 паправіць макіяж
インドネシア語 retouch riasan
ベトナム語 tút lại trang điểm
ウズベク語 makiyajni tuzatish
ヒンディー語 टच-अप करना
中国語 补妆
タイ語 เติมเครื่องสำอาง
韓国語 리터치하다
アゼルバイジャン語 makiyajı təkrar etmək
ジョージア語 მაკიაჟის შეკეთება
ベンガル語 মেকআপ টাচ-আপ করা
アルバニア語 korrigjoj makijazhin
マラーティー語 मेकअप पुन्हा लावणे
ネパール語 मेकअप पुनः लगाउनु
テルグ語 మేకప్ టచ్-అప్ చేయడం
ラトビア語 grimu atjaunot
タミル語 மேக்-அப் புதுப்பிக்க
エストニア語 meigi korrigeerimine
アルメニア語 մեյքափի շտկում
クルド語 makiyajê nûkirin
ヘブライ語לחדש، לשדרג
アラビア語إعادة وضع اللون، تعديل المكياج
ペルシア語اصلاح آرایش، تجدید آرایش
ウルドゥー語میک اپ درست کرنا
...

翻訳

活用

schminkt nach · schminkte nach · hat nachgeschminkt

活用
 

コメント



ログイン

⁵ 口語でのみ使用

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 1170024