ドイツ語動詞「schmökern」の意味

ドイツ語動詞 schmökern (楽しんで読む, 読みふける): Freizeit; mit Vergnügen in einem (eher einfachen) Buch lesen; blättern; studieren; durchlesen; (Bücher) wälzen; lesen の意味:定義、説明、解説、類義語、文法情報を含む解説辞典にて。

C2 · 動詞 · haben · 規則的な · 自動詞

schmökern

意味

a.[Unterhaltung] mit Vergnügen in einem (eher einfachen) Buch lesen, blättern, studieren, durchlesen, (Bücher) wälzen, lesen
z.まだ意味が定義されていません。

概要
a. 動詞 · haben · 規則的な · 自動詞

説明

    Unterhaltung:
  • mit Vergnügen in einem (eher einfachen) Buch lesen
  • (Bücher) wälzen, (sich) reinziehen

同義語

≡ blättern ≡ durchlesen ≡ lesen ≡ studieren
z. 動詞 · haben · 規則的な

まだ意味が定義されていません。

翻訳

英語 browse, browse through, leaf through, peruse, read
ロシア語 читать с удовольствием
スペイン語 leer, leer placenteramente
フランス語 bouquiner, feuilleter, lire avec plaisir
トルコ語 keyif almak, rahatça okumak
ポルトガル語 ler, folhear
イタリア語 leggere con piacere, sfogliare
ルーマニア語 citi cu plăcere
ハンガリー語 böngészget, böngészni, könyvet bújik, olvasgat, olvasgatni
ポーランド語 czytać dla przyjemności, przeglądać, rozczytywać w
ギリシャ語 διαβάζω ευχάριστα
オランダ語 behaaglijk zitten lezen, lezen, snuffelen
チェコ語 číst si
スウェーデン語 bläddra, läsa, läsa underhållningslitteratur
デンマーク語 læse, læse knaldromaner, rode i bøger, smøge
日本語 楽しんで読む, 読みふける
カタルーニャ語 llegir amb plaer
フィンランド語 lukea, selata
ノルウェー語 bladde, lese
バスク語 irakurri
セルビア語 uživati u čitanju, čitati
マケドニア語 читање
スロベニア語 brati, uživati v branju
スロバキア語 čítanie
ボスニア語 čitati
クロアチア語 čitati
ウクライナ語 читати з задоволенням
ブルガリア語 чета с удоволствие
ベラルーシ語 чытаць з задавальненнем
インドネシア語 membaca dengan senang
ベトナム語 đọc với thích thú
ウズベク語 mazza qilib o'qish
ヒンディー語 आनंद से पढ़ना
中国語 愉快地阅读
タイ語 อ่านอย่างมีความสุข
韓国語 즐겨 읽다
アゼルバイジャン語 zövqlə oxumaq
ジョージア語 სიხარულით კითხვა
ベンガル語 আনন্দে পড়া
アルバニア語 lexoj me kënaqësi
マラーティー語 आनंदाने वाचणे
ネパール語 खुसीसँग पढ्ने
テルグ語 ఆనందంగా చదవడం
ラトビア語 lasīt ar prieku
タミル語 ஆனந்தமாக படிக்க
エストニア語 lugeda rõõmuga
アルメニア語 հաճով կարդալ
クルド語 xwendin bi kêfxweşî
ヘブライ語לקרוא בהנאה
アラビア語قراءة ممتعة، تصفح
ペルシア語کتابخوانی
ウルドゥー語کتاب پڑھنا
...

翻訳

同義語

用法

(in+D)

  • jemand/etwas schmökert in etwas

受動態は使えません


前置詞 用法

活用

schmökert · schmökerte · hat geschmökert

活用
 

コメント



ログイン

⁴ めったに使われない ⁵ 口語でのみ使用

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 160762

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: schmökern