ドイツ語動詞「knospen」の意味

ドイツ語動詞 knospen (新芽, 芽吹く): Natur; Sprossspitzen entwickeln; Knospen treiben; ausschlagen; Knospen treiben; treiben; Knospen bilden の意味:定義、説明、解説、類義語、文法情報を含む解説辞典にて。

C2 · 動詞 · haben · 規則的な · 自動詞

knospen

意味

a.[Pflanzen] Sprossspitzen entwickeln, Knospen treiben, ausschlagen, Knospen treiben, treiben, Knospen bilden
z.まだ意味が定義されていません。

概要
a. 動詞 · haben · 規則的な · 自動詞

説明

    Pflanzen:
  • Sprossspitzen entwickeln
  • Knospen treiben
  • Knospen treiben, Knospen bilden

同義語

≡ ausschlagen ≡ treiben
z. 動詞 · haben · 規則的な

まだ意味が定義されていません。

翻訳

英語 bud, sprout, put forth buds, be in bud, burgeon, pullulate, shoot
ロシア語 распускаться, почки, пускать почки, распуститься
スペイン語 brotar, germinar, botonear, despuntar, echar yemas
フランス語 bourgeonner
トルコ語 tomurcuklanmak
ポルトガル語 brotar, germinar
イタリア語 sbocciare, germogliare, gemmare
ルーマニア語 germina, înflori
ハンガリー語 bimbó, bimbózik, bimbózás, rügyesedik
ポーランド語 pączkować, wypuszczać pąki, wypuścić pąki, wyrastać
ギリシャ語 αναπτύσσομαι, αναπτύσσω, μπουμπουκιάζω, φυτρώνω
オランダ語 knoppen, uitbotten, uitlopen
チェコ語 klíčení, pučení, pučet, vypučet
スウェーデン語 knoppar
デンマーク語 knoppe, knoppes, spire
日本語 新芽, 芽吹く, 芽生える, 開花する
カタルーニャ語 germinar, brotar
フィンランド語 puhjeta, versoa
ノルウェー語 knoppe, spire
バスク語 bihotz, hazten
セルビア語 klijanje, procvjetanje, pucanje
マケドニア語 пуполци
スロベニア語 brsteti, pognati
スロバキア語 klíčenie, klíčiť, pučať, púčanie
ボスニア語 prolijevanje, pucanje
クロアチア語 klijanje, prolijevanje, pucanje
ウクライナ語 розпускатися, пухнути
ブルガリア語 пъпки, пъпкуване
ベラルーシ語 крона, пачатак, пупянкаваць, развівацца
インドネシア語 bertunas, tumbuh
ベトナム語 nảy lộc, nảy mầm, đâm chồi
ウズベク語 g‘unchalamoq, kurtak otmoq
ヒンディー語 कली आना, कली लगना, कोंपल उगना
中国語 发芽, 抽芽
タイ語 งอก, แตกตา
韓国語 눈이 돋다, 싹이 트다
アゼルバイジャン語 cücərmək, qönçələmək, tumurcuqlamaq
ジョージア語 აყვირტება
ベンガル語 কুঁড়ি ধরা, ফুটে ওঠা, মুকুলিত হওয়া
アルバニア語 rritet, sythëzoj
マラーティー語 उगणे, कळी धरणे, कळी येणे
ネパール語 कली लाग्नु, कोपिला लाग्नु, फुट्नु
テルグ語 మొగ్గలు రావు
ラトビア語 pumpuroties
タミル語 மொட்டு விடு
エストニア語 punguma, võrsuma
アルメニア語 բողբոջել
クルド語 qonçebûn
ヘブライ語נביטה
アラビア語براعم، تبرعم
ペルシア語بیدار شدن، جوانه زدن، غنچه زدن
ウルドゥー語بڑھنا، پھولنا، کلی
...

翻訳

同義語

用法

まだ使用法が定義されていません。

活用

knospt · knospte · hat geknospt

活用
 

コメント



ログイン

⁵ 口語でのみ使用

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 519608

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: knospen