ドイツ語動詞「kiesen」の意味

ドイツ語動詞 kiesen (砂利を敷く, 選ぶ): mit Kies belegen; prüfend wählen; schottern; optieren (für); auserwählen; auswählen の意味:定義、説明、解説、類義語、文法情報を含む解説辞典にて。

C2 · 動詞 · haben · 他動詞 · <また: 規則的な · 不規則な · 受動態>

kiesen

意味

1. 動詞 · haben · 規則的な
mit Kies belegen, schottern
2. 動詞 · haben · 不規則な · 他動詞 · <また: 受動態>
prüfend wählen, wählen, optieren (für), auserwählen, auswählen, küren

概要
1. 動詞 · haben · 規則的な

説明

  • mit Kies belegen

同義語

≡ schottern
2. 動詞 · haben · 不規則な · 他動詞 · <また: 受動態>

説明

  • prüfend wählen
  • wählen
  • prüfend wählen
  • optieren (für)

同義語

≡ auserwählen ≡ aussuchen ≡ auswählen ≡ erwählen ≡ küren ≡ wählen
3. 動詞 · haben · 規則的な · 不規則な · 他動詞 · <また: 受動態>

まだ意味が定義されていません。

翻訳

英語 choose, spread with gravel, select thoughtfully, choose carefully, gravel, select
ロシア語 выбирать, засыпать гравием
スペイン語 elegir, escoger, cubrir con grava, gravar
フランス語 choisir, couvrir de gravier, élire, sélectionner, gravier
トルコ語 seçmek, tercih etmek, çakıl döşemek
ポルトガル語 escolher, selecionar, opção, pavimentar com cascalho
イタリア語 scegliere, inghiaiare, ghiaiare, scegliere con attenzione
ルーマニア語 alege, acoperi cu pietriș
ハンガリー語 kavics, választani, válogatni
ポーランド語 wybierać, żwirować
ギリシャ語 επιλέγω, διαλέγω, στρώσιμο με χαλίκι
オランダ語 kiezen, bedekken met grind
チェコ語 vybírat, pokryt štěrkem, volit
スウェーデン語 grusbeläggning, välja, väljande
デンマーク語 belægge med grus, vælge
日本語 砂利を敷く, 選ぶ
カタルーニャ語 escollir, gravar, triar
フィンランド語 sorata, valita
ノルウェー語 dekke med grus, velge
バスク語 aukera, harea
セルビア語 izabrati, birati, pokriti šljunkom
マケドニア語 избирање, избор, покривање со чакал
スロベニア語 izbira, izbirati, izbrati, pokriti s peskom
スロバキア語 pokryť štrkom, vyberať, vybrať, zvoliť
ボスニア語 odabrati, birati, pokriti šljunkom
クロアチア語 birati, odabrati, pokriti šljunkom
ウクライナ語 обирати, вибирати, встеляти гравієм
ブルガリア語 избирателно, избор, покривам с чакъл
ベラルーシ語 выбіраць, засыпаць
ヘブライ語לבחור، לְכַסּוֹת בְּחֵצִים
アラビア語اختيار، اختيار دقيق، تغطية بالحصى
ペルシア語انتخاب کردن، سنگ‌ریزه
ウルドゥー語چننا، منتخب کرنا، ریت ڈالنا، کچھ ڈالنا

翻訳

同義語

1. mit Kies belegen; schottern
≡ schottern
2. prüfend wählen; wählen; optieren (für), auserwählen, auswählen, küren
≡ auserwählen ≡ aussuchen ≡ auswählen ≡ erwählen ≡ küren ≡ wählen

同義語

用法

対格

受動態が可能


前置詞 用法

活用

kiest · kor (köre) · hat gekoren

kiest · kieste · hat gekiest

活用
 

コメント



ログイン

⁵ 口語でのみ使用

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 509396

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: kiesen