ドイツ語動詞「dahingeben」の意味

ドイツ語動詞 dahingeben (捨てる, 提供する): weggeben, opfern, preisgeben の意味:定義、説明、解説、類義語、文法情報を含む解説辞典にて。

動詞 · haben · 不規則な · 他動詞 · 分離可能な · <また: 受動態>

dahin·geben

意味

a.weggeben, opfern, preisgeben
z.まだ意味が定義されていません。

概要
a. 動詞 · haben · 不規則な · 他動詞 · 分離可能な · <また: 受動態>

説明

  • weggeben, opfern, preisgeben
z. 動詞 · haben · 不規則な · 分離可能な

まだ意味が定義されていません。

翻訳

英語 give away, give up, relinquish, sacrifice
ロシア語 жертвовать, отдавать, предавать
スペイン語 dar, sacrificar, entregar, ofrendar
フランス語 abandonner, donner, sacrifier
トルコ語 feda etmek, kurban etmek, vermek
ポルトガル語 dar, oferecer, sacrificar
イタリア語 dare, offrire, sacrificare
ルーマニア語 oferi, renunța, sacrifica
ハンガリー語 felajánl, odaad, áldoz
ポーランド語 oddawać, poświęcać, oddać, poświęcić, zrzec się
ギリシャ語 θυσιάζω, παραδίδω, παραχωρώ
オランダ語 opofferen, prijsgeven, weggeven
チェコ語 obětovat, odevzdat, vzdát se
スウェーデン語 ge bort, offra, prisa
デンマーク語 give away, give bort, ofre, reveal, sacrifice
日本語 捨てる, 提供する, 犠牲にする
カタルーニャ語 donar, renunciar, sacrificar
フィンランド語 antaminen, luovuttaa, uhraus
ノルウェー語 gi bort, ofre, prise
バスク語 eman, sacrificatu, utzidazu
セルビア語 odreći se, predati, žrtvovati
マケドニア語 да се жртвува, да се откаже, да се предаде
スロベニア語 odati, predati, žrtvovati
スロバキア語 obetovať, odovzdať, vzdať sa
ボスニア語 odreći se, predati, žrtvovati
クロアチア語 odreći se, predati, žrtvovati
ウクライナ語 віддати, здати, пожертвувати
ブルガリア語 жертвам, отдавам, предавам
ベラルーシ語 аддаць, ахвяраваць, прадаць
ヘブライ語להקריב، למסור
アラビア語تضحية، تقديم، تنازل
ペルシア語از دست دادن، تقدیم کردن، فدای کردن
ウルドゥー語دے دینا، فروخت کرنا، قربان کرنا

翻訳

同義語

まだ同義語が定義されていません。

用法

対格

受動態が可能


前置詞 用法

活用

gibt dahin · gab dahin (gäbe dahin) · hat dahingegeben

活用
 

コメント



ログイン

⁵ 口語でのみ使用