ドイツ語動詞「bemeiern」の意味

ドイツ語動詞 bemeiern (農場を貸す): einen landwirtschaftlichen Betrieb verpachten; belehen; übervorteilen; belehnen; anschmieren; vermieten の意味:定義、説明、解説、類義語、文法情報を含む解説辞典にて。

動詞 · haben · 規則的な · 分離できない

bemeiern

意味

a.einen landwirtschaftlichen Betrieb verpachten, belehen, belehnen, vermieten, verpachten
b.übervorteilen, anschmieren, austricksen, bescheißen, beschuppen, beschupsen
z.まだ意味が定義されていません。

概要
a. 動詞 · haben · 規則的な · 分離できない

説明

  • einen landwirtschaftlichen Betrieb verpachten

同義語

≡ belehen ≡ belehnen ≡ vermieten ≡ verpachten
b. 動詞 · haben · 規則的な · 分離できない
z. 動詞 · haben · 規則的な · 分離できない

まだ意味が定義されていません。

翻訳

英語 lease, rent out
ロシア語 сдавать в аренду
スペイン語 alquilar, arrendar
フランス語 exploiter, fermier
トルコ語 kiraya vermek
ポルトガル語 arrendar
イタリア語 dare in affitto, fregare, gabbare, affittare
ルーマニア語 închiria
ハンガリー語 bérbe adni
ポーランド語 dzierżawić
ギリシャ語 εκμίσθωση
オランダ語 verhuren
チェコ語 pronajmout
スウェーデン語 arrendera
デンマーク語 forpagte
日本語 農場を貸す
カタルーニャ語 arrendar
フィンランド語 vuokrata maatalousyritys
ノルウェー語 utleie av gårdsdrift
バスク語 lurzoru bat uztaileari ematea
セルビア語 izdati u zakup
マケドニア語 изнајмување на земјоделско стопанство
スロベニア語 oddati kmetijsko gospodarstvo
スロバキア語 prenajať farmu
ボスニア語 iznajmljivanje farmi
クロアチア語 iznajmljivanje
ウクライナ語 здавати в оренду
ブルガリア語 отдаване под наем на земеделски стопанства
ベラルーシ語 арэндаваць сельскагаспадарчы бізнес
インドネシア語 menyewakan lahan pertanian
ベトナム語 cho thuê nông trại, cho thuê trang trại
ウズベク語 fermani ijaraga bermoq
ヒンディー語 पट्टे पर देना, लीज पर देना
中国語 出租农场
タイ語 ให้เช่าฟาร์ม
韓国語 농장을 임대하다
アゼルバイジャン語 fermanı icarəyə vermək
ジョージア語 ფერმის გაქირავება
ベンガル語 খামার ইজারায় দেওয়া, খামার লিজে দেওয়া
アルバニア語 jap me qira fermë
マラーティー語 शेत पट्ट्यावर देणे
ネパール語 पट्टामा दिनु, फार्म भाडामा दिनु
テルグ語 ఫారాన్ని లీజుకు ఇవ్వు
ラトビア語 iznomāt saimniecību
タミル語 பண்ணையை குத்தகைக்கு விடு
エストニア語 farmi rendile andma
アルメニア語 ֆերման վարձով տալ
クルド語 zevî bi kirê dayîn
ヘブライ語להשכיר חקלאות
アラビア語تأجير مزرعة
ペルシア語اجاره دادن مزرعه
ウルドゥー語زرعی کاروبار کرایہ پر دینا
...

翻訳

同義語

a.≡ belehen ≡ belehnen ≡ vermieten ≡ verpachten
b.≡ anschmieren ≡ austricksen ≡ bescheißen ≡ beschuppen ≡ beschupsen ≡ beschwindeln ≡ betrügen ≡ foppen ≡ hintergehen ≡ neppen, ...

同義語

用法

まだ使用法が定義されていません。

活用

bemeiert · bemeierte · hat bemeiert

活用
 

コメント



ログイン

⁵ 口語でのみ使用

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 759844, 759844