ドイツ語動詞「beherbergen」の意味
ドイツ語動詞 beherbergen (宿, 宿す): eine Unterkunft, Schlafstelle bereit stellen; ein Bett; beinhalten; unterbringen; bestehen aus; Dach über dem Kopf の意味：定義、説明、解説、類義語、文法情報を含む解説辞典にて。
C1 ·
動詞 · haben · 規則的な · 他動詞 · 分離できない · <また： 受動態>
概要
beherbergen
意味
- a.eine Unterkunft, Schlafstelle bereit stellen, ein Bett, Dach über dem Kopf, Lager, Obdach, Platz
- z.beinhalten, unterbringen, bestehen aus, enthalten, einquartieren, einbeziehen
概要
説明
- eine Unterkunft, Schlafstelle bereit stellen
- ein Bett, Dach über dem Kopf, eine Nächtigung, einen Ruheplatz, Schlafplatz abtreten, bereit stellen, zur Nutzung anbieten, zur Verfügung stellen, logieren lassen, nächtigen lassen
同義語
≡ anbieten ≡ bereiten ≡ bieten ≡ einquartieren ≡ Lager ≡ Obdach ≡ Platz ≡ Plätzchen ≡ Quartier ≡ Raum ≡ Ruhepol ≡ Räumlichkeit ≡ Schlafstelle ≡ Stube ≡ unterbringen ≡ Zimmer ≡ Übernachtung説明
- in sich bergen, bestehen aus, zusammengesetzt sein aus, (sich) konstituieren aus
同義語
≡ aufnehmen ≡ beinhalten ≡ bergen ≡ deponieren ≡ einbeziehen ≡ einquartieren ≡ einschließen ≡ enthalten ≡ inkludieren ≡ integrieren ≡ involvieren ≡ mitbringen ≡ tragen ≡ umfassen ≡ umschließen ≡ unterbringen ≡ unterkriegen ≡ verstauen翻訳
accommodate, harbor, harbour, host, house, shelter, put up
приютить, давать, разместить, дать приют
alojar, hospedar, acoger, albergar, cobijar, dar cabida a, guarecer
héberger, abriter, accueillir, coucher, héberger h muet
barındırmak, konuk etmek
alojar, abrigar, abrigo, acolher, albergar, domiciliar, hospedagem, hospedar, ...
albergare, ospitare, accogliere, alloggiare, ricoverare
adăposti, caza
befogad, elszállásol, szállásol, szállást biztosít
dać schronienie, gościć, mieścić, mieścić w sobie, obejmować, objąć, przygarniać, przygarnąć, ...
φιλοξενώ, καταλύω, στεγάζω
huisvesten, herbergen, onderbrengen
poskytnout přístřeší, poskytovat přístřeší, poskytovattnout přístřeší, ubytovat
hysa, ge boende, härbärgera, inhysa, inkvartera
huse, give husly, rum
宿, 宿す, 宿泊施設, 泊める
allotjar, acollir
majoittaa, majoitus
huse, gi husrom
harrera, ostatu
prenoćište, smeštaj
прием, сместување
prenočišče, soba
poskytnúť prístrešie, ubytovať
pružiti sklonište, smjestiti
pružiti smještaj, smjestiti
житло, притулок
настанявам, приютявам
прытулак, размяшчаць
לינה، מקום מגונן
آوى، إيواء، ضيف، مأوى
اقامتگاه فراهم کردن، پناه دادن
ٹھہرنے کی جگہ دینا، پناہ دینا
翻訳
同義語
- a.≡ anbieten ≡ bereiten ≡ bieten ≡ einquartieren ≡ Lager ≡ Obdach ≡ Platz ≡ Plätzchen ≡ Quartier ≡ Raum, ...
- z.≡ aufnehmen ≡ beinhalten ≡ bergen ≡ deponieren ≡ einbeziehen ≡ einquartieren ≡ einschließen ≡ enthalten ≡ inkludieren ≡ integrieren, ...
同義語
用法
活用
beherbergt·
beherbergte· hat
beherbergt
現在形
beherberg(e)⁵ |
beherbergst |
beherbergt |
過去形
beherbergte |
beherbergtest |
beherbergte |
活用