ドイツ語動詞「baldowern」の意味

ドイツ語動詞 baldowern (情報収集): möglichst unauffällig Informationen sammeln; ausbaldowern; auskundschaften の意味:定義、説明、解説、類義語、文法情報を含む解説辞典にて。

動詞 · haben · 規則的な · 他動詞 · <また: 受動態>

baldowern

意味

a.möglichst unauffällig Informationen sammeln, ausbaldowern, auskundschaften
z.まだ意味が定義されていません。

概要
a. 動詞 · haben · 規則的な

説明

  • möglichst unauffällig Informationen sammeln

同義語

≡ ausbaldowern ≡ auskundschaften
z. 動詞 · haben · 規則的な · 他動詞 · <また: 受動態>

まだ意味が定義されていません。

翻訳

英語 check out, scout out, gather information discreetly, snoop
ロシア語 незаметно собирать информацию
スペイン語 espiar, investigar
フランス語 espionner, rassembler des informations
トルコ語 gizlice bilgi toplamak
ポルトガル語 coletar informações, investigar
イタリア語 informazioni raccolte furtivamente
ルーマニア語 observa, spiona
ハンガリー語 információgyűjtés
ポーランド語 zbierać informacje
ギリシャ語 συλλογή πληροφοριών
オランダ語 informeel verzamelen
チェコ語 shromáždit informace
スウェーデン語 smyga, spionera
デンマーク語 aflytte, spionere
日本語 情報収集
カタルーニャ語 recollir informació discretament
フィンランド語 tiedonkeruu
ノルウェー語 informasjonsinnhenting
バスク語 informazioa bildu
セルビア語 prikupljati informacije
マケドニア語 потпишување информации
スロベニア語 neopazno zbiranje informacij
スロバキア語 nenápadne zbierať informácie
ボスニア語 prikupiti informacije
クロアチア語 prikupljati informacije
ウクライナ語 вивідувати, вишукувати
ブルガリア語 потайно събиране на информация
ベラルーシ語 збіраць інфармацыю
ヘブライ語לְאַסּוֹף מידע
アラビア語جمع المعلومات بشكل غير ملحوظ
ペルシア語جمع آوری اطلاعات به طور نامحسوس
ウルドゥー語خفیہ معلومات جمع کرنا

翻訳

同義語

用法

対格

受動態が可能


前置詞 用法

活用

baldowert · baldowerte · hat baldowert

活用
 

コメント



ログイン

⁴ めったに使われない ⁵ 口語でのみ使用

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 457829