ドイツ語動詞「anheben」の意味

 raise, lift, begin, accentuate, advance, boost, break out, commence, ...

 начинать, повышать, приподнимать, вылегчивать, вылегчить, заговаривать, заговорить, начать, ...

 levantar, elevar, alzar, aumentar, comenzar, iniciar

 commencer, lever, soulever, augmenter, majorer, soulever un peu, élargir, hausser, ...

 kaldırmak, yükseltmek, artırmak, başlamak

 levantar, levantar um pouco, subir, começar, elevar, erguer, iniciar

 alzare, aumentare, levarsi, sollevare un po', sollevare, cominciare, iniziare

 ridica, înălța, începe

 emel, felhúz, kezd, növel

 podnieść, podnosić, rozpoczynać, unosić, zaczynać, zwiększyć

 αυξάνω, σηκώνω, ανυψώνω, υψώνω, ξεκινώ

 optillen, beginnen, verhogen, inzetten, optrekken, aanpakken, heffen

 zvýšit, nadzdvihovat, nadzdvihovathnout, zvyšovat, pozvednout, začít, zvednout

 höja, lyfta, börja, lyfta på, inleda

 forhøje, lette på, begynde, hæve, løfte

 上げる, 持ち上げる, 始める, 開始する

 augmentar, alçar, començar, elevar

 nostaa, korottaa, aloittaa, käynnistää

 heve, begynne, løfte

 altxatu, goratu, hastea

 podići, početi, uzdignuti

 подигнува, подигнување, почнува

 dvigniti, povišati, začeti

 zdvihnúť, pozdvihnúť, začať

 podići, početi, uzdignuti

 podići, početi, uzdignuti

 піднімати, почати, підвищувати, підняти

 вдигам, започвам, повдигам, повишавам

 павышаць, падняць, пачаць, узняць

להרים، להגביה، להתחיל

رفع، ابتدأ، رفع قليلا، بدء، رفع قليلاً، زيادة

افزایش دادن، بالا بردن، شروع کردن، بلند کردن

اٹھانا، بلند کرنا، شروع کرنا

a.≡ hochheben ≡ hochziehen ≡ lüpfen

b.≡ erhöhen ≡ steigern

c.≡ anfangen ≡ beginnen

z.≡ anbrechen ≡ anböschen ≡ anfangen ≡ aufheben ≡ aufstocken ≡ beginnen ≡ einsetzen ≡ erhöhen ≡ heben ≡ hieven, ...

(対格)

受動態が可能