動詞instrumentierenの定義

動詞instrumentierenの定義 (楽器編成する, 編曲する): Gesellschaft; …; Bildung; eine Komposition für Orchester ausarbeiten und mit Instrumenten besetzen 意味類義語前置詞格を持つ目的語文法情報翻訳および活用表付き。

動詞 · haben · 規則的な · 他動詞 · <また: 受動態>
instrumentieren

instrumentiert · instrumentierte · hat instrumentiert

英語 orchestrate, arrange for instruments, dislodge, equip with instruments, extract, fish, fish up, instrument, recover a fish, score

/ɪnˌstʁuˈmɛnˌtiːʁən/ · /ɪnˌstʁuˈmɛnˌtiːʁt/ · /ɪnˌstʁuˈmɛn.tiːʁtə/ · /ɪnˌstʁuˈmɛnˌtiːʁt/

[Kultur, …, Fachsprache] eine Komposition für Orchester ausarbeiten und mit Instrumenten besetzen

(対格)

意味

a.eine Komposition für Orchester ausarbeiten und mit Instrumenten besetzen
z.[Kultur, Fachsprache, Medizin]

活用 意味

用法

(対格)

受動態が可能


前置詞 用法

同義語

まだ同義語が定義されていません。

翻訳

英語 orchestrate, arrange for instruments, dislodge, equip with instruments, extract, fish, fish up, instrument, ...
ロシア語 инструментировать, инструментовать
スペイン語 instrumentar, orquestar
フランス語 orchestrer, instrumenter
トルコ語 orkestra için düzenlemek, orkestraya uygulamak
ポルトガル語 instrumentar, orquestrar
イタリア語 strumentare, dotare di strumenti, orchestrare
ルーマニア語 instrumenta, orchestra
ハンガリー語 hangszerelni, hangszerelés
ポーランド語 instrumentować
ギリシャ語 ενορχηστρώνω, ορχηστρική σύνθεση
オランダ語 instrumenteren, orkestreren
チェコ語 instrumentovat, orchestrovat, orchestrální úprava
スウェーデン語 instrumentera, orkestrera
デンマーク語 instrumentere, orkestrere
日本語 楽器編成する, 編曲する
カタルーニャ語 instrumentar
フィンランド語 instrumentoida, soittimilla varustaa
ノルウェー語 instrumentere, orkestrere
バスク語 instrumentatzea, instrumentazioa
セルビア語 instrumentacija, orkestracija
マケドニア語 инструментирање
スロベニア語 instrumentirati
スロバキア語 instrumentovať, orchestrácia
ボスニア語 instrumentirati, orkestrirati
クロアチア語 instrumentirati, orkestrirati
ウクライナ語 інструментувати
ブルガリア語 инструментиране
ベラルーシ語 інструментаваць
インドネシア語 mengorkestrasikan
ベトナム語 soạn cho dàn nhạc
ウズベク語 orkestrlashtirmoq
ヒンディー語 ऑर्केस्ट्रेट करना
中国語 编排成管弦乐
タイ語 เรียบเรียงสำหรับวงออเคสตรา
韓国語 오케스트레이션하다
アゼルバイジャン語 orkestrlashtmaq
ジョージア語 ორკესტრირება
ベンガル語 অর্কেস্ট্রেট করা
アルバニア語 orkestrizoj
マラーティー語 ऑर्केस्ट्रेट करणे
ネパール語 अर्केस्ट्रेट गर्नु
テルグ語 ఆర్కెస్ట్రేట్ చేయడం
ラトビア語 orķestrēt
タミル語 ஒர்கஸ்ட்ரேட் செய்வுதல்
エストニア語 orkestriseerima
アルメニア語 օրկեստավորել
クルド語 orkestrayê kirin
ヘブライ語לנגן، לנגן בהרכב
アラビア語توزيع
ペルシア語آرایش کردن
ウルドゥー語آلات کے ساتھ ترتیب دینا
...

翻訳

活用

instrumentiert · instrumentierte · hat instrumentiert

活用
 

コメント



ログイン

⁵ 口語でのみ使用