動詞hineinschlitternの定義

動詞hineinschlitternの定義 (滑り込む): schlitternd in eine Situation geraten; hineingeraten (in); hineinrutschen (in); (irgendwo) reingeraten; (irgendwo) reinschlittern 意味、類義語、前置詞、格を持つ目的語、文法情報、翻訳および活用表付き。

動詞 · sein · 規則的な · 分離可能な

hinein·schlittern

schlittert hinein · schlitterte hinein · ist hineingeschlittert

slide into, slip in

/ˈhaɪnənˌʃlɪtɐn/ · /ˈʃlɪtɐt ˈhaɪnən/ · /ˈʃlɪtɐtə ˈhaɪnən/ · /ˈhaɪnənˈɡəʃlɪtɐt/

schlitternd in eine Situation geraten; hineingeraten (in), hineinrutschen (in), (irgendwo) reingeraten, (irgendwo) reinschlittern

(in+A)

» Die Gesellschaft war hier in eine zwielichtige Sache hineingeschlittert , denn der versichernde Verkäufer des Sprits hatte auf Anfrage erklärt, es handle sich nicht um Schmuggelware. The society had slipped into a dubious affair here, as the assuring seller of fuel had stated upon request that it was not smuggled goods.

意味

a.schlitternd in eine Situation geraten

z.hineingeraten (in), hineinrutschen (in), (irgendwo) reingeraten, (irgendwo) reinschlittern

活用意味

用法

(in+A)

jemand/etwas schlittert in etwas hinein

受動態は使えません

前置詞用法

同義語

まだ同義語が定義されていません。

例文

Die Gesellschaft war hier in eine zwielichtige Sache hineingeschlittert , denn der versichernde Verkäufer des Sprits hatte auf Anfrage erklärt, es handle sich nicht um Schmuggelware.
The society had slipped into a dubious affair here, as the assuring seller of fuel had stated upon request that it was not smuggled goods.

例文

翻訳

slide into, slip in

влипнуть, вскользь попасть

caer deslizándose, deslizarse, entrar, ir a parar

glisser, glisser dedans, s'introduire

bir şeye bulaşmak, kayarak girmek

deslizar, entrar, ir parar

scivolare dentro, finire in

se strecura

belecsúszni

wpaść, wplątać się, wplątywać się, wślizgnąć się

μπλέκομαι, γλιστρώ μέσα, εισέρχομαι

glijden, inschieten

vklouznout

glida in

glide ind, skride ind

滑り込む

entrar

liukastua

glide inn

sartu

upasti, ući

влегување

zdrsniti

vklznuť

upasti, ući

впасти, вскочити

влизащи в ситуация

заслізнуць

terjebak dalam situasi

lún vào tình huống

holatga kirib qolish

स्थिति में फँस जाना

陷入情境

ลื่นเข้าไปในสถานการณ์

상황에 빠지다

situasiyaya düşmək

სიტუაციაში ჩავარდნა

পরিস্থিতিতে পড়ে যাওয়া

rrëshqitem në një situatë

स्थितीमध्ये सापडणे

स्थिति भित्र पर्नु

స్థితిలో పడిపోవడం

situācijā iekrist

நிலைமைக்குள் விழுவது

olukorda sattuda

Վիճակում ընկնել

halê de ketin

להיכנס

انزلاق

سر خوردن به

داخل ہونا، سلائیڈ کرنا

...

翻訳

活用

schlittert hinein · schlitterte hinein · ist hineingeschlittert

現在形

schlitt(e)⁴r(e)⁵	hinein
schlitterst	hinein
schlittert	hinein

過去形

schlitterte	hinein
schlittertest	hinein
schlitterte	hinein

活用