動詞herumkurvenの定義

動詞herumkurvenの定義 (ぶらぶら走る, ドライブする): mit einem Motorfahrzeug, meist einem Auto, ziellos in der Gegend herumfahren; herumfahren; umherkurven 意味類義語前置詞格を持つ目的語文法情報翻訳および活用表付き。

動詞 · sein · 規則的な · 自動詞 · 分離可能な
herum·kurven

kurvt herum · kurvte herum · ist herumgekurvt

英語 cruise around, cruise, drive around

/hɛˈʁʊmˌkʊʁfən/ · /ˈkʊʁft hɛˈʁʊm/ · /ˈkʊʁftə hɛˈʁʊm/ · /hɛˈʁʊmɡəˈkʊʁft/

mit einem Motorfahrzeug, meist einem Auto, ziellos in der Gegend herumfahren; herumfahren, umherkurven

» Statt hier nur herumzukurven könntest du mich mal zum Getränkemarkt fahren. 英語 Instead of just driving around here, you could take me to the beverage store.

意味

a.mit einem Motorfahrzeug, meist einem Auto, ziellos in der Gegend herumfahren, herumfahren, umherkurven
z.まだ意味が定義されていません。

活用 意味

用法

まだ使用法が定義されていません。

同義語

例文

  • Statt hier nur herumzukurven könntest du mich mal zum Getränkemarkt fahren. 
    英語 Instead of just driving around here, you could take me to the beverage store.

例文

翻訳

英語 cruise around, cruise, drive around
ロシア語 блуждать, кататься
スペイン語 dar vueltas, pasear
フランス語 circuler, rouler
トルコ語 dolaşmak, gezmek
ポルトガル語 dirigir sem rumo, passear
イタリア語 andare in giro, girare, vagabondare
ルーマニア語 plimbare
ハンガリー語 autózás, kocsikázás
ポーランド語 jeździć bez celu, krążyć
ギリシャ語 περιπλανώμαι
オランダ語 rondrijden, ronddolen
チェコ語 kroužit, bloudit
スウェーデン語 åka omkring
デンマーク語 køre rundt
日本語 ぶらぶら走る, ドライブする
カタルーニャ語 passejar
フィンランド語 ajella
ノルウェー語 kjøre rundt
バスク語 ibilaldi
セルビア語 voziti se bez cilja
マケドニア語 возење без цел
スロベニア語 krožiti, tavtati
スロバキア語 blúdiť, krúžiť
ボスニア語 vožnja bez cilja
クロアチア語 krstariti, vožnja bez cilja
ウクライナ語 блукати, кататися
ブルガリア語 разхождам се с кола
ベラルーシ語 блукаць
インドネシア語 mengemudi tanpa tujuan
ベトナム語 lái xe vòng quanh vô mục đích
ウズベク語 maqsadsiz atrofda haydash
ヒンディー語 गाड़ी से इधर-उधर घूमना
中国語 无目的地到处开车
タイ語 ขับรถไปเรื่อยๆ ไม่มีจุดหมาย
韓国語 차를 이곳저곳 헤매다
アゼルバイジャン語 hədəqsiz sürmək
ジョージア語 ავტომობილით უსაფუძვლოდ სიარული
ベンガル語 গাড়ি ইधर-উधर ঘোরানো
アルバニア語 qarkullim pa qëllim
マラーティー語 गाडी इधर-उधर फिरवणे
ネパール語 लक्ष्यविहीन गाडी चलाउनु
テルグ語 లక్ష్యంలేని కారును చుట్టూ తిరుగడం
ラトビア語 braukt apkārt bez mērķa
タミル語 கார் நோக்கமின்றி சுற்றி செலுதல்
エストニア語 sihtideta ringi sõitma
アルメニア語 անորոշ կերպով մեքենայով շրջել
クルド語 bê armanc ajotin, li derdorê ajotin
ヘブライ語לנסוע
アラビア語التجول
ペルシア語گشت زدن
ウルドゥー語گھومنا، چکر لگانا
...

翻訳

活用

kurvt herum · kurvte herum · ist herumgekurvt

活用
 

コメント



ログイン

⁵ 口語でのみ使用

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 1176591