動詞festklemmenの定義

動詞festklemmenの定義 (固定する, 挟む): festsitzen; festhalten durch Einklemmen; verkeilen; spießen 意味、類義語、前置詞、格を持つ目的語、文法情報、翻訳および活用表付き。

動詞 · 規則的な · 他動詞 · 分離可能な · <また： haben · sein · 再帰的 · 受動態>

fest·klemmen

klemmt fest · klemmte fest · ist festgeklemmt, hat festgeklemmt

clamp, jam, wedge, be lodged, cramp, lock, pinch

/fɛstˈklɛmən/ · /ˈklɛmmt fɛst/ · /ˈklɛmmtə fɛst/ · /fɛstɡəˈklɛmmt/

festsitzen; festhalten durch Einklemmen; verkeilen, spießen

(sich+A, 対格, mit+D, in+D)

» Das Tau ist im Block festgeklemmt . The rope is clamped in the block.

意味

a.<ist> <また： hat> festhalten durch Einklemmen

z.festsitzen, verkeilen, spießen

活用意味

用法

(sich+A, 対格, mit+D, in+D)

jemand/etwas klemmt etwas mit etwas fest
jemand/etwas klemmt in etwas fest

受動態が可能

前置詞用法

同義語

z.≡ spießen ≡ verkeilen

同義語

例文

Das Tau ist im Block festgeklemmt .
The rope is clamped in the block.

例文

翻訳

clamp, jam, wedge, be lodged, cramp, lock, pinch

зажимать, зажать, прижимать

agarrotarse, apretar, atrapar, bloquear, bloquearse, enchavetar, inmovilizar, sujetar

bloquer, coincer

sıkı tutmak, sıkıştırmak

ficar preso, fixar, prender, segurar

bloccarsi, fermarsi, bloccare, fermare, fermare con, fissare, incastrare, serrare

fixare, prindere

beszorít

zakleszczać, przytrzymać, zablokować, zakleszczyć

σφίγγω, σφίξιμο

klemmen

zafixovat, zaseknout

klämma fast

klemme fast

固定する, 挟む

enganxar, fixar

kiinnittää, puristaa

klemme fast

tartean eustea

priključiti, zadržati

вметнување, задржување

pritisniti, zagozditi

zaseknúť

zadržati

зажати, заклинити

задържам

зажымаць, захопліваць

mengapit, menjepit

kẹp chặt, kẹp giữ

qisib mahkamlamoq, qisib ushlamoq

क्लैंप करना, दबाकर पकड़ना

夹住, 夹紧

หนีบให้แน่น, หนีบไว้

끼워 고정하다

sıxıb bərkitmək, sıxıb saxlamaq

ჩაჭედვა

ক্ল্যাম্প করা, চেপে ধরা

ngjesh, shtrëngoj

क्लॅम्प करणे, दाबून धरणे

क्ल्याम्प गर्नु, च्यापेर समात्नु

క్లాంప్ చేయడం, నొక్కి పట్టడం

ieklemmēt, iespiest

கிளாம்ப் செய், நெரித்து பிடி

kinni pigistama, klambriga kinnitama

սեղմել

mîheng kirin, qisandin

לחיצה

احتجاز، تثبيت

محکم نگه داشتن، گیره کردن

دبانا، پکڑنا

...

翻訳

活用

klemmt fest · klemmte fest · ist festgeklemmt

現在形

klemm(e)⁵	fest
klemmst	fest
klemmt	fest

過去形

klemmte	fest
klemmtest	fest
klemmte	fest

klemmt fest · klemmte fest · hat festgeklemmt

現在形

klemm(e)⁵	fest
klemmst	fest
klemmt	fest

過去形

klemmte	fest
klemmtest	fest
klemmte	fest

活用