動詞entölenの定義

動詞entölenの定義 (油を取り除く, 油分を減らす): Fette (Öl) entfernen; die Menge an Öl reduzieren, die in einem Produkt enthalten ist; entfetten 意味類義語前置詞格を持つ目的語文法情報翻訳および活用表付き。

C2 · 動詞 · haben · 規則的な · 他動詞 · 分離できない · <また: 受動態>
entölen

entölt · entölte · hat entölt

英語 de-oil, degrease, reduce oil, remove grease, remove the oil

/ɛntˈøːlən/ · /ɛntˈøːlt/ · /ɛntˈøːltə/ · /ɛntˈøːlt/

Fette (Öl) entfernen; die Menge an Öl reduzieren, die in einem Produkt enthalten ist; entfetten

(対格)

意味

a.Fette (Öl) entfernen, die Menge an Öl reduzieren, die in einem Produkt enthalten ist, entfetten
z.<また: 訳.> まだ意味が定義されていません。

活用 意味

用法

(対格)

受動態が可能


前置詞 用法

同義語

翻訳

英語 de-oil, degrease, reduce oil, remove grease, remove the oil
ロシア語 удалять жир, уменьшить содержание масла
スペイン語 desaceitar, desengrasar, eliminar grasa, reducir aceite
フランス語 dégraisser, décanter
トルコ語 yağ azaltmak, yağdan arındırmak, yağını almak
ポルトガル語 desengordurar, reduzir óleo, remover óleo
イタリア語 disoleare, estrarre l'olio, ridurre olio, rimuovere olio, separare l'olio
ルーマニア語 elimina uleiul, reduce uleiul
ハンガリー語 olajcsökkentés, zsírt eltávolítani
ポーランド語 odoleić, odolejać, odoliwiać, odoliwić, usuwanie tłuszczu, zmniejszyć zawartość oleju
ギリシャ語 αφαίρεση λιπαρών, μείωση λαδιού
オランダ語 ontvetten, verlagen
チェコ語 odstranit tuky, snížit obsah oleje
スウェーデン語 avlägsna fett, minska oljemängden
デンマーク語 fjerne olie, reducere olieindholdet
日本語 油を取り除く, 油分を減らす
カタルーニャ語 desgreixar, reduir oli
フィンランド語 öljyn erottaminen, öljyn poistaminen, öljyn vähentäminen
ノルウェー語 fjerne olje, redusere oljeinnholdet
バスク語 olioa kentzea, olioa murriztu
セルビア語 smanjiti ulje, ukloniti mast
マケドニア語 намалување на масло, отстранување на маснотии
スロベニア語 odstraniti olje, zmanjšati olje
スロバキア語 odstrániť tuky, znížiť obsah oleja
ボスニア語 smanjiti ulje, ukloniti ulje
クロアチア語 smanjiti ulje, ukloniti mast
ウクライナ語 видаляти олію, зменшити кількість олії
ブルガリア語 намаляване на маслото, отстраняване на мазнини
ベラルーシ語 выдаляць алей, зменшыць колькасць алею
インドネシア語 menghilangkan minyak, mengurangi minyak
ベトナム語 giảm dầu, khử dầu
ウズベク語 yog'ini kamaytirish, yog'ni olib tashlash
ヒンディー語 तेल घटाना, तेल हटाना
中国語 去油, 脱脂
タイ語 กำจัดน้ำมัน, ถอดน้ำมัน
韓国語 지방 제거하다, 탈지하다
アゼルバイジャン語 yağ azaltmaq, yağdan arındırmaq
ジョージア語 ზეთის შემცირება, ცხიმისგან გაწმენდვა
ベンガル語 তেল মুছে ফেলা, তেলের পরিমাণ কমানো
アルバニア語 pastruar nga vaj, zvogëlo vajin
マラーティー語 तेल कमी करणे, तेल साफ करणे
ネパール語 तेल कम गर्नु, तेल हटाउनु
テルグ語 నూనె తగ్గించడం, నూనె తీసివేయడం
ラトビア語 attīrīt no eļļas, eļļas noņemšana
タミル語 எண்ணெய் குறைக்க, எண்ணெய் நீக்கு
エストニア語 rasva eemaldada, rasvast puhastada
アルメニア語 յուղի նվազեցնել, յուղից մաքրել
ヘブライ語להסיר שמן، להפחית שמן
アラビア語إزالة الدهون، تقليل الزيت
ペルシア語چربی زدایی، کاهش روغن
ウルドゥー語تیل کی مقدار کم کرنا، چربی نکالنا
...

翻訳

活用

entölt · entölte · hat entölt

活用
 

コメント



ログイン

⁵ 口語でのみ使用

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 769459