動詞eintrocknenの定義

動詞eintrocknenの定義 (乾燥する, 水分を失う): verdorren; trocknen und Flüssigkeit verlieren 意味類義語前置詞格を持つ目的語文法情報翻訳および活用表付き。

B2 · 動詞 · 規則的な · 分離可能な · <また: haben · sein · 他動詞 · 自動詞 · 受動態>
ein·trocknen

trocknet ein · trocknete ein · ist eingetrocknet

英語 dry up, cake, dehydrate, dry, dry out, shrivel up

verdorren; trocknen und Flüssigkeit verlieren

(対格)

» Nach dem Malen muss man den Pinsel gleich gut reinigen, damit die Farbe nicht eintrocknet , und er nicht verklebt. 英語 After painting, one must clean the brush well immediately, so that the paint does not dry and it does not stick.

意味

a.<ist> trocknen und Flüssigkeit verlieren
z.verdorren

活用 意味

用法

(対格)

受動態が可能


前置詞 用法

同義語

まだ同義語が定義されていません。

例文

  • Nach dem Malen muss man den Pinsel gleich gut reinigen, damit die Farbe nicht eintrocknet , und er nicht verklebt. 
    英語 After painting, one must clean the brush well immediately, so that the paint does not dry and it does not stick.
  • Die Farbe war nicht luftdicht verschlossen und ist eingetrocknet . 
    英語 The paint wasn't sealed airtight and has dried up.

例文

翻訳

英語 dry up, cake, dehydrate, dry, dry out, shrivel up
ロシア語 высыхать, засыхать, сохнуть, высохнуть, засохнуть, усохнуть, усыхать
スペイン語 secarse, deshidratarse
フランス語 s'assécher, se dessécher, sécher
トルコ語 kuruma, kurumak, kurutmak
ポルトガル語 secar, desidratar, endurecer, enxugar
イタリア語 disidratarsi, inaridirsi, prosciugarsi, seccare, seccarsi
ルーマニア語 se usca, uscă
ハンガリー語 beszárad, beszárít, kiszárad, megszárad
ポーランド語 wysychać, suszyć, wyschnąć, wysuszać, wysuszyć, zeschnąć się, zsychać się
ギリシャ語 ξεραίνομαι, ξεραίνω, στεγνώνω
オランダ語 indrogen
チェコ語 vyschnout, vysušit, vysychat, vysychatschnout
スウェーデン語 torka, torka in, uttorka
デンマーク語 tørre, tørre ind, udtørre
日本語 乾燥する, 水分を失う
カタルーニャ語 assecar-se, secar
フィンランド語 kuivua, kuivuminen
ノルウェー語 tørke, uttørke
バスク語 lehorra
セルビア語 isušiti, osušiti se
マケドニア語 исушување, сушење
スロベニア語 izsušiti, posušiti
スロバキア語 vyschnúť, vysušiť
ボスニア語 isušiti, osušiti
クロアチア語 ispariti, osušiti se
ウクライナ語 висихати, сохнути
ブルガリア語 изсъхвам, изсъхване
ベラルーシ語 высыхаць
ヘブライ語להתייבש
アラビア語تجفيف، جف، جفاف، يبس
ペルシア語خشک شدن
ウルドゥー語خشک کرنا، خشک ہونا

翻訳

活用

trocknet ein · trocknete ein · ist eingetrocknet

活用
 

コメント



ログイン