動詞decodierenの定義

動詞decodierenの定義 (デコード, デコードする): Bildung; entschlüsseln; eine verschlüsselte Information entschlüsseln; lesen; entziffern; entschlüsseln; dechiffrieren 意味類義語前置詞格を持つ目的語文法情報翻訳および活用表付き。

動詞 · haben · 規則的な · 他動詞 · <また: 受動態>
decodieren

decodiert · decodierte · hat decodiert

英語 decode, decipher

/dekoˈdiːʁən/ · /dekoˈdiːʁt/ · /dekoˈdiːʁtə/ · /dekoˈdiːʁt/

[Wissenschaft] entschlüsseln; eine verschlüsselte Information entschlüsseln; lesen, entziffern, entschlüsseln, dechiffrieren

(対格)

意味

a.[Wissenschaft] entschlüsseln, eine verschlüsselte Information entschlüsseln, lesen, entziffern, entschlüsseln, dechiffrieren
z.<また: 訳.> まだ意味が定義されていません。

活用 意味

用法

(対格)

受動態が可能


前置詞 用法

同義語

a.≡ dechiffrieren ≡ dekodieren ≡ dekryptieren ≡ enträtseln ≡ entschlüsseln ≡ entziffern ≡ lesen

同義語

翻訳

英語 decode, decipher
ロシア語 декодировать, расшифровывать
スペイン語 decodificar, descifrar, desencriptar
フランス語 décoder, décrypter
トルコ語 kod çözmek, şifre çözmek
ポルトガル語 decodificar, decifrar, descodificar, descriptografar
イタリア語 decodificare, decifrare
ルーマニア語 decripta, decodifica
ハンガリー語 dekódolni, dekódolás, értelmezni
ポーランド語 dekodować, odszyfrować
ギリシャ語 αποκωδικοποίηση
オランダ語 decoderen, ontcijferen
チェコ語 dekódovat, dešifrovat
スウェーデン語 avkoda, avkoda information, dekryptera
デンマーク語 afkode, afsløre
日本語 デコード, デコードする, 復号する, 解読する
カタルーニャ語 decodificar, desxifrar
フィンランド語 avata, dekoodata, purkaa, salauksen purkaminen
ノルウェー語 avkode, dekode
バスク語 dekodifikatu, deskodifikatu, deszifratzea
セルビア語 dekodirati, dešifrovati
マケドニア語 декодирање
スロベニア語 dekodirati, dešifrirati
スロバキア語 dekódovať, dešifrovať
ボスニア語 dekodirati, dešifrovati
クロアチア語 dekodirati, dešifrirati
ウクライナ語 декодувати, розшифровувати
ブルガリア語 декодиране, разшифровам, разшифроване
ベラルーシ語 дэкодаваць, расшыфроўваць
インドネシア語 dekode, mendekode
ベトナム語 giải mã
ウズベク語 dekodlash
ヒンディー語 डिकोड करना
中国語 解密, 解码
タイ語 ถอดรหัส
韓国語 디코드하다, 복호화하다, 해독하다
アゼルバイジャン語 dekodlaşdırmaq
ジョージア語 დეკოდირება, დეკოდება
ベンガル語 ডিকোড করা
アルバニア語 dekodoj
マラーティー語 डिकोड करणे
ネパール語 डिकोड गर्नु
テルグ語 డీకోడ్ చేయడం
ラトビア語 atšifrēt, dekodēt
タミル語 டிகோடு செய்ய, டிகோடு செய்யுதல், டிக்கோடு செய்யுதல்
エストニア語 dekodeerida
アルメニア語 դեկոդավորել
クルド語 dekod kirin, şifre vekirin
ヘブライ語פיענוח
アラビア語فك التشفير
ペルシア語رمزگشایی
ウルドゥー語ڈی کوڈ کرنا، خفیہ معلومات کو سمجھنا
...

翻訳

活用

decodiert · decodierte · hat decodiert

活用
 

コメント



ログイン

⁵ 口語でのみ使用

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: decodieren