動詞dagegensprechenの定義

動詞dagegensprechenの定義 (反論する, 異議を唱える): etwas in Frage stellen 意味類義語前置詞格を持つ目的語文法情報翻訳および活用表付き。

動詞 · haben · 不規則な · 分離可能な
dagegen·sprechen

spricht dagegen · sprach dagegen (spräche dagegen) · hat dagegengesprochen

英語 contradict, be against it, challenge

etwas in Frage stellen

» Jetzt, da Tom und Maria miteinander Schluss gemacht haben, dürfte nichts mehr dagegensprechen , Maria zu fragen, ob sie sich ausführen lassen möchte. 英語 Now that Tom and Mary have broken up, it's probably OK to ask her out on a date.

意味

a.etwas in Frage stellen
z.まだ意味が定義されていません。

活用 意味

用法

まだ使用法が定義されていません。

同義語

まだ同義語が定義されていません。

例文

  • Jetzt, da Tom und Maria miteinander Schluss gemacht haben, dürfte nichts mehr dagegensprechen , Maria zu fragen, ob sie sich ausführen lassen möchte. 
    英語 Now that Tom and Mary have broken up, it's probably OK to ask her out on a date.

例文

翻訳

英語 contradict, be against it, challenge
ロシア語 оспаривать, ставить под сомнение
スペイン語 cuestionar, impugnar, oponerse
フランス語 contredire, remettre en question
トルコ語 itiraz etmek, karşı çıkmak
ポルトガル語 contestar, questionar
イタリア語 mettere in discussione
ルーマニア語 contesta, nega
ハンガリー語 kérdőjelezni
ポーランド語 być przeciwnym czemuś, kwestionować, przemawiać przeciw temu, sprzeciwiać, sprzeciwić
ギリシャ語 αμφισβητώ
オランダ語 in twijfel trekken, tegenspreken
チェコ語 odporovat, zpochybnit
スウェーデン語 ifrågasätta
デンマーク語 stille spørgsmål
日本語 反論する, 異議を唱える
カタルーニャ語 qüestionar
フィンランド語 kyseenalaistaa
ノルウェー語 stille spørsmål ved
バスク語 zalantzan jarri
セルビア語 protivurečiti, sumnjati
マケドニア語 оспорувам, противречам
スロベニア語 dvomiti
スロバキア語 spochybniť
ボスニア語 protivriječiti, sumnjati
クロアチア語 protivriječiti, sumnjati
ウクライナ語 заперечувати, сумніватися
ブルガリア語 оспорвам, предизвиквам
ベラルーシ語 пярэчыць
ヘブライ語להטיל ספק
アラビア語التشكيك
ペルシア語چالش کردن
ウルドゥー語سوال کرنا، چیلنج کرنا

翻訳

活用

spricht dagegen · sprach dagegen (spräche dagegen) · hat dagegengesprochen

活用
 

コメント



ログイン

⁵ 口語でのみ使用