動詞auslernenの定義

動詞auslernenの定義 (修了する, 習得する): die Zeit der Ausbildung zu einem erfolgreichen Ende führen 意味類義語前置詞格を持つ目的語文法情報翻訳および活用表付き。

C2 · 動詞 · haben · 規則的な · 自動詞 · 分離可能な · <また: 他動詞 · 受動態>
aus·lernen

lernt aus · lernte aus · hat ausgelernt

英語 complete training, finish apprenticeship, finish one's studies, finish one's training

/ˈaʊsˌlɛʁnən/ · /ˈlɛʁnt aʊs/ · /ˈlɛʁn.tə aʊs/ · /aʊsɡəˈlɛʁnt/

die Zeit der Ausbildung zu einem erfolgreichen Ende führen

(対格)

» Man lernt nie aus . 英語 No one is so old but he can learn.

意味

a.<自動詞> die Zeit der Ausbildung zu einem erfolgreichen Ende führen
z.<また: 訳.> まだ意味が定義されていません。

活用 意味

用法

(対格)

受動態が可能


前置詞 用法

同義語

まだ同義語が定義されていません。

例文

  • Man lernt nie aus . 
    英語 No one is so old but he can learn.
  • Man wird alt wie ein Haus und lernt nie aus . 
    英語 One grows old like a house and never learns.
  • Kurz nachdem er ausgelernt hatte, war die Tante vom Schlag getroffen worden. 
    英語 Shortly after he had completed his training, the aunt was struck by a blow.

例文

翻訳

英語 complete training, finish apprenticeship, finish one's studies, finish one's training
ロシア語 закончить обучение, выучиваться, выучиться, завершение обучения, заканчивать обучение, изучать, изучить, научиться, ...
スペイン語 acabar su aprendizaje, completar la formación, formarse, terminar el aprendizaje
フランス語 achever sa formation, terminer sa formation
トルコ語 bitirmek, tamamlamak, öğrenmeyi bitirmek
ポルトガル語 acabar o curso, concluir a formação, formação completa, terminar a aprendizagem, terminar os estudos
イタリア語 apprendimento completato, finire l’apprendistato, formazione completa
ルーマニア語 finaliza, termina
ハンガリー語 képzés befejezése
ポーランド語 kończyć naukę, ukończyć naukę, zakończyć naukę
ギリシャ語 αποφοίτηση, εκπαίδευση
オランダ語 afstuderen, opleiden, zijn leertijd beëindigen
チェコ語 dokončení vzdělání, vyučení, vyučit se
スウェーデン語 avsluta utbildning, bli utlärd, slutföra utbildning
デンマーク語 afslutte uddannelse, færdiggøre uddannelse, lære til ende, udlære
日本語 修了する, 習得する
カタルーニャ語 acabar l'aprenentatge, finalitzar l'aprenentatge
フィンランド語 koulutuksen päättäminen, valmistuminen
ノルウェー語 avslutte utdanning, fullføre utdanning
バスク語 prestakuntza amaitu
セルビア語 usavršiti se, završiti obuku
マケドニア語 завршување на обуката
スロベニア語 zaključiti usposabljanje
スロバキア語 dokončiť vzdelanie, vyučiť sa
ボスニア語 okončati školovanje, završiti obuku
クロアチア語 usavršiti se, završiti obrazovanje
ウクライナ語 завершити навчання
ブルガリア語 завършване на обучение
ベラルーシ語 завяршэнне навучання
インドネシア語 menyelesaikan pelatihan
ベトナム語 hoàn thành đào tạo
ウズベク語 ta'limni yakunlash
ヒンディー語 प्रशिक्षण पूरा करना
中国語 完成培训
タイ語 จบการฝึกอบรม
韓国語 수료하다
アゼルバイジャン語 təlimi başa vurmaq
ジョージア語 სწავლის დასრულება
ベンガル語 প্রশিক্ষণ শেষ করা
アルバニア語 përfundimi i praktikës
マラーティー語 प्रशिक्षण पूर्ण करणे
ネパール語 प्रशिक्षण समाप्त गर्नु
テルグ語 శిక్షణ పూర్తి చేయడం
ラトビア語 apmācību pabeigt
タミル語 பயிற்சி முடிக்க
エストニア語 koolituse lõpetada
アルメニア語 ուսուցումն ավարտել
クルド語 perwerdeya xwe qedandin
ヘブライ語להשלים הכשרה
アラビア語أتم تلمذته، إكمال التدريب
ペルシア語آموختن، پایان آموزش
ウルドゥー語آخری مراحل میں پہنچنا، تعلیم مکمل کرنا
...

翻訳

活用

lernt aus · lernte aus · hat ausgelernt

活用
 

コメント



ログイン

⁵ 口語でのみ使用

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 789350