動詞auseinanderdriftenの定義

動詞auseinanderdriftenの定義 (分かれる, 離れる): sich voneinander entfernen 意味類義語前置詞格を持つ目的語文法情報翻訳および活用表付き。

動詞 · sein · 規則的な · 分離可能な
auseinander·driften

driftet auseinander · driftete auseinander · ist auseinandergedriftet

英語 drift apart, separate

sich voneinander entfernen

» Die Platten driften auseinander . 英語 The plates are drifting apart.

意味

a.sich voneinander entfernen
z.まだ意味が定義されていません。

活用 意味

用法

まだ使用法が定義されていません。

同義語

まだ同義語が定義されていません。

例文

  • Die Platten driften auseinander . 
    英語 The plates are drifting apart.
  • Wir wissen, dass wir zuweilen auf beiden Seiten des Atlantiks auseinanderdrifteten und die uns gemeinsame Bestimmung vergaßen. 
    英語 We know that sometimes, on both sides of the Atlantic, we have drifted apart, and forgotten our shared destiny.

例文

翻訳

英語 drift apart, separate
ロシア語 отдаляться, разделяться
スペイン語 desigualarse, distanciarse, separarse
フランス語 s'éloigner, évoluer différemment
トルコ語 ayrılmak, uzaklaşmak
ポルトガル語 afastar-se
イタリア語 allontanarsi, muoversi, spostarsi
ルーマニア語 se îndepărta
ハンガリー語 eltávolodni
ポーランド語 oddalać się
ギリシャ語 απομάκρυνση
オランダ語 uit elkaar drijven
チェコ語 rozcházet se
スウェーデン語 avlägsna sig
デンマーク語 fjerne sig
日本語 分かれる, 離れる
カタルーニャ語 separar-se
フィンランド語 eristyä
ノルウェー語 fjerne seg
バスク語 banandu, urruntze
セルビア語 odvojiti se, razdvojiti se
マケドニア語 оддалечување, разделување
スロベニア語 oddaljevati se
スロバキア語 rozchádzať sa
ボスニア語 odvojiti se, razdvojiti se
クロアチア語 odvojiti se, razdvojiti se
ウクライナ語 віддалятися
ブルガリア語 отдалечавам се, разделям се
ベラルーシ語 аддаляцца
ヘブライ語להתרחק
アラビア語تباعد
ペルシア語جدا شدن
ウルドゥー語الگ ہونا، دور ہونا

翻訳

活用

driftet auseinander · driftete auseinander · ist auseinandergedriftet

活用
 

コメント



ログイン

⁵ 口語でのみ使用