動詞ankleidenの定義

動詞ankleidenの定義 (服を着る, 着る): Kleidung anziehen; anziehen; (sich) anziehen; bekleiden; (die) Kleidung anlegen; einkleiden 意味類義語前置詞格を持つ目的語文法情報翻訳および活用表付き。

動詞 · haben · 規則的な · 他動詞 · 分離可能な · <また: 再帰的 · 受動態>
an·kleiden

kleidet an · kleidete an · hat angekleidet

英語 dress, clothe, robe

/ˈanklaɪdn̩/ · /ˈklaɪdət an/ · /ˈklaɪdtə an/ · /ˈaŋɡəˌklaɪdət/

Kleidung anziehen; anziehen, (sich) anziehen, bekleiden, (die) Kleidung anlegen, einkleiden

(sich+A, 対格)

» Ich kleide mich an . 英語 I am getting dressed.

意味

a.Kleidung anziehen, anziehen, (sich) anziehen, bekleiden, (die) Kleidung anlegen, einkleiden
z.<また: 訳.> まだ意味が定義されていません。

活用 意味

用法

(sich+A, 対格)

受動態が可能


前置詞 用法

同義語

例文

  • Ich kleide mich an . 
    英語 I am getting dressed.
  • Ich muss mich ankleiden und schminken. 
    英語 I need to get dressed and put on makeup.
  • Unversehens sprang ich auf, packte meine Klamotten und entwich auf die Treppe, wo ich mich ankleidete . 
    英語 Suddenly, I jumped up, grabbed my clothes, and escaped up the stairs, where I got dressed.
  • Al sich mich gerade angekleidet hatte, um das Büro zu verlassen, hörte ich jemanden an die Tür klopfen. 
    英語 As I had just gotten dressed to leave the office, I heard someone knocking on the door.

例文

翻訳

英語 dress, clothe, robe
ロシア語 одевать, одеваться, одежда, одеться, одеть
スペイン語 ponerse, vestir, vestirse
フランス語 vêtir, apprêter, habiller, s'habiller, se vêtir
トルコ語 giydirmek, giyinmek
ポルトガル語 colocar roupa, vestir, vestir-se
イタリア語 indossare, vestire, acconciarsi, vestirsi
ルーマニア語 îmbrăca
ハンガリー語 öltözködik, felöltözik, felöltözködik, felöltöztet
ポーランド語 ubierać, ubrać, odziać, odziewać, przyodziać się, przyodziewać się
ギリシャ語 ένδυση, ντύνομαι, ντύνω, ντύσιμο
オランダ語 aankleden
チェコ語 obléct, oblékat, obléknout
スウェーデン語 klä på, klä på sig
デンマーク語 klæde på
日本語 服を着る, 着る
カタルーニャ語 vestir
フィンランド語 pukeutua, vaatteet päälle, pukea
ノルウェー語 kledde på seg
バスク語 janzteko
セルビア語 oblačenje, oblačiti
マケドニア語 облекување
スロベニア語 obleči, obleči se
スロバキア語 obliecť, oblečenie
ボスニア語 oblačiti
クロアチア語 oblačiti, odijevati
ウクライナ語 вбирати, вдягати, одягати
ブルガリア語 облекло, обличам
ベラルーシ語 адзеваць, адзеяцца
インドネシア語 memakai
ベトナム語 mặc, mặc đồ
ウズベク語 kiyinish, kiyinmoq
ヒンディー語 कपड़े पहनना, पहनना
中国語 穿上, 穿衣服
タイ語 ใส่, ใส่เสื้อผ้า
韓国語 입다
アゼルバイジャン語 geyinmək
ジョージア語 ჩაცვა
ベンガル語 কাপড় পরা, পোশাক পরা
アルバニア語 vesh
マラーティー語 कपडे घालणे, घालणे
ネパール語 कपडा लगाउन, पहनु
テルグ語 దుస్తులు ధరించండి, ధరించు
ラトビア語 apģērbties, uzvilkt, ģērēties
タミル語 அணிந்து கொள்ளு, உடை அணிவது
エストニア語 riietuda, riietuma
アルメニア語 հագնել
クルド語 giyîn
ヘブライ語להתלבש
アラビア語ارتداء، ألبس، تجهيز، تزيين، لبس ثيابه
ペルシア語پوشیدن
ウルドゥー語لباس پہننا
...

翻訳

活用

kleidet an · kleidete an · hat angekleidet

活用
 

コメント



ログイン

⁵ 口語でのみ使用

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 869420

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: ankleiden