動詞anguckenの定義

動詞anguckenの定義 (チェックする, 見る): anschauen; betrachten, ansehen, prüfen; beäugen; (sich) ansehen (Film); beobachten; (sich) anschauen 意味類義語前置詞格を持つ目的語文法情報翻訳および活用表付き。

動詞 · haben · 規則的な · 他動詞 · 分離可能な · <また: 再帰的 · 受動態>
an·gucken

guckt an · guckte an · hat angeguckt

英語 look at, examine, watch

anschauen; betrachten, ansehen, prüfen; beäugen, (sich) ansehen (Film), beobachten, (sich) anschauen

対格, (sich+A, sich+D)

» Lachend hat sie mich angeguckt . 英語 She looked at me laughing.

意味

a.betrachten, ansehen, prüfen
z.anschauen, beäugen, (sich) ansehen (Film), beobachten, (sich) anschauen, untersuchen

活用 意味

用法

対格, (sich+A, sich+D)

受動態が可能


前置詞 用法

同義語

z.≡ anschauen ≡ ansehen ≡ beaugapfeln ≡ beobachten ≡ besehen ≡ betrachten ≡ beäugen ≡ blicken ≡ glotzen ≡ gucken, ...

同義語

例文

  • Lachend hat sie mich angeguckt . 
    英語 She looked at me laughing.
  • Ich gucke mir gerne Baseballspiele an . 
    英語 I like to watch baseball games.
  • Es ist interessant, die Sterne anzugucken . 
    英語 It is interesting to look at the stars.
  • Heute gucke ich mir die alten Familienfotos an . 
    英語 Today I am looking at the old family photos.
  • Sie können auch herausfinden, welche Internet-Seiten man sich anguckt . 
    英語 You can also find out which websites are being viewed.

例文

翻訳

英語 look at, examine, watch
ロシア語 смотреть, глядеть, посмотреть, глянуть, поглядеть, разглядеть, разглядывать, осматривать, ...
スペイン語 mirar, examinar, observar
フランス語 regarder, examiner
トルコ語 bakmak, göz atmak, incelemek
ポルトガル語 examinar, olhar, mirar, ver
イタリア語 guardare, esaminare, osservare
ルーマニア語 privi, examina, observa
ハンガリー語 megnéz, ellenőriz, megfigyel
ポーランド語 oglądać, patrzeć, obejrzeć, popatrzeć, sprawdzać
ギリシャ語 κοιτάζω, βλέπω, εξετάζω, παρατηρώ
オランダ語 aankijken, aanzien, bekijken, inspecteren
チェコ語 dívat se, podívat se, prohlížet
スウェーデン語 titta på, betrakta, granska, titta
デンマーク語 glo på, kigge på, betragte, se, vurdere
日本語 チェックする, 見る, 観る
カタルーニャ語 mirar, observa
フィンランド語 katsoa, tarkastaa
ノルウェー語 betrakte, se på, vurdere
バスク語 begiratu, ikusi
セルビア語 gledati, posmatrati, proveriti
マケドニア語 гледам, поглед
スロベニア語 gledati, opazovati, preveriti
スロバキア語 pozerať, skontrolovať, sledovať
ボスニア語 gledati, promatrati, provjeriti
クロアチア語 gledati, promatrati, provjeriti
ウクライナ語 дивитися, оглядати, перевіряти
ブルガリア語 гледам, проверявам, разглеждам
ベラルーシ語 глядзець, правяраць, разглядаць
ヘブライ語לבדוק، להסתכל، לראות
アラビア語نظر إلى، مشاهدة، نظر
ペルシア語نگاه کردن، بررسی کردن
ウルドゥー語دیکھنا، جائزہ لینا

翻訳

活用

guckt an · guckte an · hat angeguckt

活用
 

コメント



ログイン

⁵ 口語でのみ使用

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: angucken