動詞abzehrenの定義

動詞abzehrenの定義 (やつれた顔, 弱る): abgezehrtes Gesicht; mager werden und schwächer werden; auszehren; ausmergeln; abmagern 意味類義語前置詞格を持つ目的語文法情報翻訳および活用表付き。

動詞 · haben · 規則的な · 他動詞 · 分離可能な · <また: 再帰的 · 受動態>
ab·zehren

zehrt ab · zehrte ab · hat abgezehrt

英語 emaciate, emaciated, thin out, waste away, wasted

/ˈap.tseːʁən/ · /ˈtseːʁt ap/ · /ˈtseːʁtə ap/ · /apɡəˈtseːʁt/

abgezehrtes Gesicht; mager werden und schwächer werden; auszehren, ausmergeln, abmagern

(sich+A, 対格)

意味

a.abgezehrtes Gesicht, mager werden und schwächer werden, auszehren, ausmergeln, abmagern
z.<また: 訳.> まだ意味が定義されていません。

活用 意味

用法

(sich+A, 対格)

受動態が可能


前置詞 用法

同義語

翻訳

英語 emaciate, emaciated, thin out, waste away, wasted
ロシア語 высохнуть, высыхать, замучиваться, замучиться, зачахнуть, известись, изводиться, измучиваться, ...
スペイン語 consumir, debilitarse, demacrado, desgastado, desgastarse, desnutrirse, enflaquecer, extenuar
フランス語 amaigrir, s'affaiblir, visage émacié
トルコ語 sönmek, zayıf yüz, zayıflamak
ポルトガル語 emagrecer, enfraquecer, esquelético, magro
イタリア語 dimagrire, emaciarsi, consumare, consunto, debilitarsi, emaciare, estenuare, far dimagrire, ...
ルーマニア語 debilitat, se subția, slăbi, slăbit
ハンガリー語 gyengül, kimerült, lesovány, lesoványodik
ポーランド語 osłabnąć, wychudnąć, wychudła twarz, wynędznieć
ギリシャ語 αδυνάτισμα, αδυνατίζω, αδυνατισμένο πρόσωπο
オランダ語 afvallen, slopen, uitgemergeld gezicht, vermageren, verzwakken
チェコ語 hubnout, slábnout, vyhublý obličej
スウェーデン語 försvagas, magra, utmattat ansikte
デンマーク語 afmagre, afmagret ansigt, hentæres, svækkes, sygne hen
日本語 やつれた顔, 弱る, 痩せる
カタルーニャ語 debilitar-se, emaciar-se, desfigurat
フィンランド語 heikentyä, laiha, laihtua, väsynyt
ノルウェー語 minke, tape vekt, utmagret ansikt
バスク語 ahul, ahultasun, ahultu, ahultzea
セルビア語 izmučeno lice, mršaviti, oslabiti
マケドニア語 изнемоштено лице, изнемоштува, ослабнува
スロベニア語 izčrpan obraz, oslabeli, shujšati
スロバキア語 chudnúť, oslabiť sa, vychudnutá tvár
ボスニア語 izmučeno lice, mršaviti, oslabiti
クロアチア語 izmučeno lice, mršaviti, oslabiti
ウクライナ語 виснажене обличчя, ослабнути, схуднути
ブルガリア語 изтощавам се, изтощено лице, отслабвам
ベラルーシ語 аслабнуць, знясіленае твар, падсохнуць
インドネシア語 melemah, menjadi kurus, menyusut
ベトナム語 gầy mòn, gầy đi, tiều tụy
ウズベク語 kuchsizlanmoq, ozdirmoq, ozib ketmoq
ヒンディー語 कृश होना, क्षीण करना, क्षीण होना
中国語 憔悴, 消瘦, 衰弱
タイ語 ซูบผอม, ซูบผอมลง, ผอมแห้ง, อ่อนแอลง
韓国語 야위다, 수척해지다
アゼルバイジャン語 arıqlamaq, arıqlatmaq, zəifləmək
ジョージア語 გალევა, გახმობა, დასუსტება
ベンガル語 কৃশ হওয়া, ক্ষীণ হওয়া, দুর্বল হওয়া
アルバニア語 dobësohem, ligështohem, tretem
マラーティー語 कृश होणे, क्षीण करणे, दुर्बळ होणे
ネパール語 कमजोर हुनु, क्षीण पार्नु, क्षीण हुनु, दुब्लिनु
テルグ語 క్షీణపరచు, క్షీణించు, బలహీనపడు
ラトビア語 novājēt, izkāmēt
タミル語 ஒல்லியாகுதல், சோர்ந்து போதல், வலுவிழத்தல்
エストニア語 kiduma, kõhetuma, kõhnema, nõrgenema
アルメニア語 թուլանալ, հյուծել, հյուծվել
クルド語 lawaz bûn, lawazkirin, zîf bûn
ヘブライ語להיחלש، להתדלדל، מְרֻזָּה
アラビア語ضعيف، نحيف، وجه هزيل
ペルシア語ضعیف شدن، لاغر شدن
ウルドゥー語پتلا ہونا، کمزور چہرہ، کمزور ہونا
...

翻訳

活用

zehrt ab · zehrte ab · hat abgezehrt

活用
 

コメント



ログイン

⁵ 口語でのみ使用

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: abzehren