動詞abstreichenの定義

動詞abstreichenの定義 (削除する, 拭き取る): Natur; absuchen; durch Streichen entfernen oder absuchen 意味類義語前置詞格を持つ目的語文法情報翻訳および活用表付き。

動詞 · 不規則な · 分離可能な · <また: haben · sein · 他動詞 · 自動詞 · 受動態>
ab·streichen

streicht ab · strich ab (striche ab) · hat abgestrichen, ist abgestrichen

英語 scrape off, wipe off, check off, discard, fly away, round down, scrape, skim, strickle, strike off, take off, remove

[Tiere] absuchen; durch Streichen entfernen oder absuchen

(対格, nach+D, von+D)

意味

a.<hat> <また: ist> durch Streichen entfernen oder absuchen
z.[Tiere] absuchen

活用 意味

用法

(対格, nach+D, von+D)

  • jemand/etwas streicht etwas von etwas ab
  • jemand/etwas streicht nach jemandem/etwas ab
  • jemand/etwas streicht von etwas ab

受動態が可能


前置詞 用法

同義語

まだ同義語が定義されていません。

翻訳

英語 scrape off, wipe off, check off, discard, fly away, round down, scrape, skim, ...
ロシア語 снимать, бродить, выравнивать, выровнять, вытереть, вытирать, вычеркнуть, вычесть, ...
スペイン語 deducir, limpiar, quitar, rasar, eliminar, raspar
フランス語 rayer, barrer, déduire, enlever, racler, effacer, supprimer
トルコ語 silmek, süpürmek
ポルトガル語 limpar, raspar, remover
イタリア語 detrarre, lisciare, passare, perlustrare, raschiare, spianare, togliere, togliere da, ...
ルーマニア語 șterge, elimina
ハンガリー語 eltávolít, letöröl
ポーランド語 wycierać, wytrzeć, usunąć, zmazać
ギリシャ語 αφαίρεση, σβήσιμο
オランダ語 afstrijken, afvegen
チェコ語 odstranit, setřít
スウェーデン語 avstrykning, stryka
デンマーク語 afskrive, fjerne, slette
日本語 削除する, 拭き取る
カタルーニャ語 esborrar, raspar
フィンランド語 poistaa, pyyhkiä
ノルウェー語 fjerne, sjekke
バスク語 ezabatu, mugitu
セルビア語 brisati, ukloniti
マケドニア語 бришам, отстранување
スロベニア語 odstraniti, pometati
スロバキア語 odstrániť, pretrieť
ボスニア語 očistiti, ukloniti
クロアチア語 brisati, ukloniti
ウクライナ語 знімати, стерти
ブルガリア語 изтривам, премахвам
ベラルーシ語 выдаліць, зняць
ヘブライ語לגרד، למחות
アラビア語إزالة، مسح
ペルシア語پاک کردن، حذف کردن
ウルドゥー語صاف کرنا، ہٹانا

翻訳

活用

streicht ab · strich ab (striche ab) · hat abgestrichen

streicht ab · strich ab (striche ab) · ist abgestrichen

活用
 

コメント



ログイン

⁵ 口語でのみ使用