ドイツ語の前置詞 zwischen の類義語

ドイツ語の前置詞 zwischen (間, 間に): inmitten, innerhalb, interim, unter の類義語、反意語、関連用語およびシソーラス内の説明。

A1 · 前置詞

zwischen

同義語

a.≡ interim
b.≡ inmitten ≡ unter
c.≡ inmitten ≡ innerhalb

反意語(反対)

a.≡ nach ≡ vor ≡ unter ≡ über ≡ außerhalb ≡ gegenüber
b.≡ außerhalb ≡ gegenüber

概要
a. 前置詞

die genannten Gegenstände oder Personen zu beiden oder mehreren Seiten habend; interim

同義語

≡ interim

反意語(反対)

≡ nach ≡ vor ≡ unter ≡ über ≡ außerhalb ≡ gegenüber
b. 前置詞

Teil der genannten Gruppe oder Menge seiend; inmitten von, inmitten, mitten in, unter

同義語

≡ inmitten ≡ unter

反意語(反対)

≡ außerhalb ≡ gegenüber
c. 前置詞

Beschreibung eines Ortes, dort; innerhalb, inmitten von, inmitten

同義語

≡ inmitten ≡ innerhalb
d. 前置詞

まだ同義語が定義されていません。

翻訳

英語 among, between
ロシア語 между, среди
スペイン語 entre, en medio de
フランス語 entre, au milieu de, parmi
トルコ語 arasında, bir kısmı, iki tarafında, ortasında
ポルトガル語 entre, no meio
イタリア語 fra, tra, in mezzo a
ルーマニア語 între
ハンガリー語 között, közé
ポーランド語 między, pomiędzy, wśród
ギリシャ語 μεταξύ, ανάμεσα
オランダ語 tussen, tussenin
チェコ語 mezi
スウェーデン語 mellan, emellan
デンマーク語 mellem
日本語 間, 間に, の間に, 中
カタルーニャ語 entre
フィンランド語 keskellä, välissä, välillä
ノルウェー語 mellom
バスク語 artean, bitartean, tartean
セルビア語 između, među, између
マケドニア語 меѓу, измеѓу, помеѓу
スロベニア語 med
スロバキア語 medzi
ボスニア語 između, među
クロアチア語 između, među
ウクライナ語 між
ブルガリア語 между
ベラルーシ語 між, между, паміж
インドネシア語 di antara, antara
ベトナム語 giữa, trong, trong số, vào giữa
ウズベク語 orasida, o‘rtasida, ichida, orasiga, o‘rtasiga
ヒンディー語 के बीच, बीच में, में
中国語 之间, 当中, 中间, 之中
タイ語 ระหว่าง, ท่ามกลาง, ในบรรดา, ในหมู่
韓国語 가운데, 사이에, 중
アゼルバイジャン語 arasında, arasına
ジョージア語 შორის, შუაში
ベンガル語 মধ্যে, মাঝে, মাঝখানে
アルバニア語 midis, ndërmjet, ndër
マラーティー語 मध्ये, च्या मध्ये, मधोमध
ネパール語 बीचमा, बीच, मध्ये
テルグ語 మధ్యలో, మధ్య, మధ్యలోకి, లో
ラトビア語 starp, vidū
タミル語 இடையில், நடுவில், மத்தியில்
エストニア語 vahel, hulgas, keskel, seas, vahele
アルメニア語 միջև, թվում, մեջ
クルド語 navbera, nêwan, li nav
ヘブライ語בין
アラビア語بين
ペルシア語بین
ウルドゥー語درمیان، بیچ
...

翻訳
 

コメント



ログイン

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 19621, 19621, 19621, 19621