ドイツ語の名詞 Schrund の翻訳

Schrund, der

翻訳

 crack, crevasse, cleft, clift, fissure

 трещина, щель

 grieta, fisura, rasguño

 crevasse, fissure, rimaye

 cilt yarığı, yarık

 fissura, fenda, ruga

 crepaccio, fessura, fenditura, screpolatura, spaccatura

 crăpătură, fisură

 bőrrepedés, hasadék, repedés

 szczelina, pęknięcie

 ρωγμή, σχισμή

 barst, kloven, scheur, scheuren

 trhlina, štěrbina

 spricka, glaciärspricka

 revne, kløft

 亀裂, 皮膚の亀裂, 隙間

 esquinç, fissura, gletxer

 halkeama, railokohta

 sprekker

 azal-erradura, hauts, zulo

 pukotina, rasjed

 пукнатина, долина

 razpoka, ščit

 trhlina, spalte

 pukotina, rasjed

 pukotina, rasjed

 тріщина, розрив, щілина

 пукнатина, сплит

 падразанне, разрыў, шчыліна

סדק

تمزق، شق، شَقّ، فجوة

شکاف، شکاف در پوست

درز، شکاف، چیر

Spalte im Boden, in Felsen, besonders in Gletschern

翻訳

 crevasse, crack

 szczelina

 трещина, щель

 fenda, fissura

 ρωγμή, σχισμή

 crepaccio, fessura

 crevasse

 hasadék, repedés

 fisura, grieta

 trhlina, štěrbina

 тріщина, щілина

 crăpătură, fisură

 yarık

 kloven, scheuren

 sprekker

 glaciärspricka, spricka

 halkeama, railokohta

 шчыліна

 пукнатина, сплит

 pukotina, rasjed

 hauts, zulo

 pukotina, rasjed

 亀裂, 隙間

 spalte, trhlina

 razpoka, ščit

 kløft, revne

 fissura, gletxer

 долина, пукнатина

 pukotina, rasjed

شَقّ، فجوة

شکاف

درز، شکاف

סדק

Riss in der Haut

翻訳

 crack, fissure

 трещина

 fissura, ruga

 ρωγμή

 fessura

 fissure

 bőrrepedés

 grieta, rasguño

 trhlina

 розрив, тріщина

 pęknięcie, szczelina

 crăpătură, fisură

 cilt yarığı

 barst, scheur

 sprekker

 spricka

 halkeama

 падразанне, разрыў

 пукнатина

 pukotina

 azal-erradura

 pukotina

 皮膚の亀裂

 trhlina

 razpoka

 revne

 esquinç

 пукнатина

 pukotina

تمزق، شق

شکاف در پوست

چیر

סדק

翻訳

 cleft, clift, crack

 kløft, revne

 rimaye

 crepaccio, fenditura, screpolatura, spaccatura