ドイツ語の名詞 Fake の翻訳

ドイツ語名詞 Fake: コピー, フェイク, 偽物, 偽造, 模倣 の翻訳。多くの言語向けに、翻訳と意味を翻訳辞書で提供します。

名詞 · 男性形 · 規則的な · -s, -s · <また: 中性>

Fake⁵, Fake, der, das

翻訳

英語 forgery, fake, imitation, attempted fraud, copy, fraud
ロシア語 подделка, фальшивка, копия, моше́нничество, обма́н, па́лево, подде́лка, подло́г, ...
スペイン語 falsificación, imitación, copia
フランス語 bidonnage, contrefaçon, copie, fake, falsification, faux, imitation, tentative de fraude
トルコ語 sahte, taklit, kopya
ポルトガル語 falsificação, imitação, cópia
イタリア語 falso, imitazione, copia, fake, falsificazione, imbroglio, tentativo di frode
ルーマニア語 falsificare, copie, fals, imitare, înșelăciune
ハンガリー語 hamisítvány, másolat, utánzat
ポーランド語 fałszerstwo, fałszywka, kopiowanie, podrobienie, podróbka
ギリシャ語 ψεύτικο, αντίγραφο, απάτη, απομίμηση
オランダ語 nep, imitatie, namaak, vervalsing
チェコ語 faleš, padělek, kopie
スウェーデン語 efterapning, falsk, falskhet, imitation, kopi
デンマーク語 falsk, efterligning, forfalskning, kopi
日本語 コピー, フェイク, 偽物, 偽造, 模倣
カタルーニャ語 falsificació, imitació, còpia
フィンランド語 kopio, väärennös, jäljitelmä
ノルウェー語 etterligning, falsk, falskhet, imitasjon, kopi
バスク語 falsifikazioa, faltsua, faltsutze, imitazio, kopiatu
セルビア語 falsifikat, imitacija, kopija, lažnjak, prevara
マケドニア語 фалсификат, копија, лажен, наследување, обид за измама
スロベニア語 ponaredek, falsifikat, kopija, posnemanje
スロバキア語 faloš, falz, napodobenina
ボスニア語 falsifikat, imitacija, kopija, lažnjak, prevara
クロアチア語 falsifikat, imitacija, kopija, lažnjak, prevara
ウクライナ語 підробка, копія, спроба шахрайства, фейк, імітація
ブルガリア語 имитация, копие, опит за измама, фалшификат, фалшификация
ベラルーシ語 фальшыўка, копія, імітацыя
ヘブライ語זיוף، הונאה، חיקוי
アラビア語تزييف، تقليد، مزيف، نسخة
ペルシア語تقلب، شبیه سازی، فیک، کپی
ウルドゥー語جعلی، نقل، نقل مکانی

⁵ 口語でのみ使用


概要
a. 名詞 · 男性形 · 規則的な · -s, -s

Fälschung, Kopie, Nachahmung, versuchter Betrug; Fälschung, Imitation, Nachahmung

翻訳

英語 attempted fraud, copy, fake, forgery, imitation
ロシア語 копия, подделка, фальшивка
ポルトガル語 cópia, falsificação, imitação
ギリシャ語 αντίγραφο, απάτη, ψεύτικο
イタリア語 copia, falsificazione, imitazione, tentativo di frode
フランス語 copie, falsification, imitation, tentative de fraude
ハンガリー語 hamisítvány, másolat, utánzat
スペイン語 copia, falsificación, imitación
チェコ語 faleš, kopie, padělek
ウクライナ語 копія, підробка, спроба шахрайства, імітація
ポーランド語 fałszerstwo, kopiowanie, podrobienie
ルーマニア語 copie, falsificare, imitare, înșelăciune
トルコ語 kopya, sahte, taklit
オランダ語 imitatie, nep, vervalsing
ノルウェー語 etterligning, falskhet, kopi
スウェーデン語 efterapning, falskhet, kopi
フィンランド語 jäljitelmä, kopio, väärennös
ベラルーシ語 копія, фальшыўка, імітацыя
ブルガリア語 имитация, копие, опит за измама, фалшификация
クロアチア語 falsifikat, imitacija, kopija, prevara
バスク語 faltsua, imitazio, kopiatu
ボスニア語 falsifikat, imitacija, kopija, prevara
日本語 コピー, 偽造, 模倣
スロバキア語 faloš, falz, napodobenina
スロベニア語 kopija, ponaredek, posnemanje
デンマーク語 efterligning, falsk, kopi
カタルーニャ語 còpia, falsificació, imitació
マケドニア語 копија, наследување, обид за измама, фалсификат
セルビア語 falsifikat, imitacija, kopija, prevara
アラビア語تزييف، تقليد، نسخة
ペルシア語تقلب، شبیه سازی، کپی
ウルドゥー語جعلی، نقل، نقل مکانی
ヘブライ語הונאה، זיוף، חיקוי
b. 名詞 · 男性形 · 規則的な · -s, -s

[Kunst] Nachahmung eines Kunstwerkes, jedoch nicht mit der Absicht, das Kunstwerk aufgrund seiner Optik zu kopieren, sondern offenkundig ein Fake zu erstellen, um Kritik an der Institution der Kunst und an dessen Ideologie des originalen Kunstwerks auszuüben

翻訳

英語 forgery, imitation
ロシア語 подделка, фальшивка
ポルトガル語 falsificação, imitação
ギリシャ語 απομίμηση, ψεύτικο
イタリア語 falso, imitazione
フランス語 contrefaçon, faux
ハンガリー語 hamisítvány, másolat
スペイン語 falsificación, imitación
チェコ語 faleš, padělek
ウクライナ語 підробка, фейк
ポーランド語 fałszywka, podróbka
ルーマニア語 fals, falsificare
トルコ語 sahte, taklit
オランダ語 namaak, nep
ノルウェー語 falsk, imitasjon
スウェーデン語 falsk, imitation
フィンランド語 kopio, väärennös
ベラルーシ語 фальшыўка
ブルガリア語 имитация, фалшификат
クロアチア語 falsifikat, lažnjak
バスク語 falsifikazioa, faltsutze
ボスニア語 falsifikat, lažnjak
日本語 フェイク, 偽物
スロバキア語 faloš
スロベニア語 falsifikat, ponaredek
デンマーク語 falsk, forfalskning
カタルーニャ語 falsificació, imitació
マケドニア語 лажен, фалсификат
セルビア語 falsifikat, lažnjak
アラビア語مزيف
ペルシア語فیک
ウルドゥー語جعلی، نقل
ヘブライ語זיוף
z. 名詞 · 中性 · 規則的な · -s, -s · <また: 男性形>

翻訳

英語 fake, forgery, fraud
フランス語 bidonnage, fake
イタリア語 fake, falso, imbroglio
ロシア語 моше́нничество, обма́н, па́лево, подде́лка, подло́г, фальсифика́ция, фальши́вка, фейк

同義語

格変化

Fakes⁵ · Fakes

Fakes⁵ · Fakes

格変化
 

コメント



ログイン

⁵ 口語でのみ使用

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 431283, 431283