ドイツ語名詞Zuneigungの同義語

ドイツ語名詞 Zuneigung (愛情, 親愛): Sympathie の類義語、対義語、関連語句および説明(シソーラス内)。

B2 · 名詞 · 女性形 · 規則的な · -, -en-

Zuneigung, die

同義語

a.≡ Sympathie

反意語(反対)

a.≡ Abneigung

概要
a. 名詞 · 女性形 · 規則的な · -, -en-

[Gefühle] Gefühl der Freundschaft, Liebe für jemanden; Sympathie

同義語

≡ Sympathie

反意語(反対)

≡ Abneigung
z. 名詞 · 女性形 · 規則的な · -, -en-

まだ同義語が定義されていません。

翻訳

英語 affection, fondness, affections, attachment, liking, sympathy
ロシア語 симпатия, любовь, привязанность, расположение, симпа́тия, скло́нность, склонность, расположе́ние
スペイン語 afecto, cariño, afección, afectividad, apego, aprecio, devoción, querer, ...
フランス語 affection, penchant, sympathie, tendresse
トルコ語 eğilim, ilgi, meyil, meyletme, sempati, sevgı, yakınlaşma, şefkat
ポルトガル語 afeto, carinho, afeição, afetividade, amor, benquerença, chamego, inclinação, ...
イタリア語 affetto, affezionamento, affezione, amicizia, inclinazione, pietà, simpatia
ルーマニア語 afecțiune, dragoste, prietenie
ハンガリー語 barátság, szeretet, vonzalom
ポーランド語 sympatia, przychylność, przyjaźń, uczucie
ギリシャ語 αγάπη, περιπάθεια, στοργή, συμπάθεια, φιλία
オランダ語 genegenheid, affectie
チェコ語 náklonnost, láska, příchylnost
スウェーデン語 kärlek, tillgivenhet, vänskap
デンマーク語 hengivenhed, kærlighed, tilknytning, venlighed
日本語 愛情, 親愛
カタルーニャ語 afecte, estima, inclinació, simpatia
フィンランド語 kiintymys, rakkaus, ystävällisyys
ノルウェー語 hengivenhet, kjærlighet, vennskap
バスク語 adiskidetasun, maitasun
セルビア語 ljubav, prijateljstvo, наклоност, приврженост, склоност
マケドニア語 наклоност, приврзаност, пријателство, љубов
スロベニア語 ljubezen, naklonjenost, prijaznost
スロバキア語 náklonnosť, láska, náchylnosť
ボスニア語 ljubav, naklonost, prijateljstvo, privrženost, sklonost
クロアチア語 ljubav, naklonost, prijateljstvo, privrženost, sklonost
ウクライナ語 любов, приязнь, схильність, прихильність, симпатія
ブルガリア語 обич, привързаност
ベラルーシ語 любоў, прыязнь, скіраванасць
インドネシア語 kasih sayang
ベトナム語 tình cảm
ウズベク語 muhabbat
ヒンディー語 स्नेह
中国語 爱意
タイ語 ความเอ็นดู
韓国語 애정
アゼルバイジャン語 məhəbbət
ジョージア語 სითბო
ベンガル語 মমতা, স্নেহ
アルバニア語 afeksion
マラーティー語 स्नेह
ネパール語 स्नेह
テルグ語 ప్రేమ
ラトビア語 mīļums
タミル語 அன்பு
エストニア語 kiindumus
アルメニア語 սեր
クルド語 evîn
ヘブライ語אהבה، חיבה
アラビア語محبة، ود
ペルシア語علاقه، محبت
ウルドゥー語دوستی، محبت
...

翻訳

格変化

Zuneigung · Zuneigungen

格変化
 

コメント



ログイン

⁴ めったに使われない

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 80602