ドイツ語名詞Pestの同義語

ドイツ語名詞 Pest (ペスト, スズ病): Pestepidemie, Pestilenz の類義語、対義語、関連語句および説明(シソーラス内)。

B2 · 名詞 · 女性形 · 不規則な · -, -

Pest, die

同義語

a.≡ Pestilenz
b.≡ Pestepidemie

概要
a. 名詞 · 女性形 · 不規則な · -, -

[Medizin] hochgradig ansteckende Krankheit; Schwarzer Tod, Pestilenz

同義語

≡ Pestilenz

一般用語

≡ Zoonose ≡ Infektionskrankheit

下位用語

≡ Wasserpest ≡ Ölpest ≡ Beulenpest
b. 名詞 · 女性形 · 不規則な · -, -

konkrete Pestepidemie, in einem bestimmten Zeitraum und bestimmtem Gebiet; Pestepidemie

同義語

≡ Pestepidemie

下位用語

≡ Geflügelpest ≡ Hasenpest ≡ Rinderpest ≡ Schweinepest
c. 名詞 · 女性形 · 不規則な · -, -

まだ同義語が定義されていません。

d. 名詞 · 女性形 · 不規則な · -, -

まだ同義語が定義されていません。

z. 名詞 · 女性形 · 不規則な · -, -

まだ同義語が定義されていません。

翻訳

英語 plague, pestilence, avian flu, black death, epidemic, pest, tin pest
ロシア語 чума, зара́за, оловянная чума, птицеводческая болезнь, чума́
スペイン語 peste, epidemia, peste aviar, peste del estaño, pestilencia
フランス語 peste, peste aviaire, peste du zinc
トルコ語 veba, bela, felaket, hayvan hastalığı, kalay hastalığı
ポルトガル語 peste, peste do estanho
イタリア語 peste, peste aviare, peste dello stagno
ルーマニア語 ciumă, epidemie de ciumă, pesta animală, pesta staniului
ハンガリー語 pestis, dögvész, döghalál, pestisjárvány, állatbetegség, ónpestis
ポーランド語 dżuma, plaga, epidemia, zaraza
ギリシャ語 πανούκλα, καρκίνος του κασσίτερου, πανώλη, πανώλης
オランダ語 pest, dierziekte, pestepidemie, pestziekte, tinpest
チェコ語 mor, cínová nemoc, morová epidemie
スウェーデン語 pest, digerdöd, pestepidemi, sjukdom, tennpest, tinnpest
デンマーク語 pest, pestepidemi, tinpest
日本語 ペスト, スズ病, 家禽病, 疫病
カタルーニャ語 pesta, pesta del estany
フィンランド語 eläintaudit, lintuinfluenssa, pahoinpitely, pestiepidemia, rutto, tartuntatauti, tinpest
ノルウェー語 pest, pestepidemi, tinnpest
バスク語 animal gaixotasun, pesta, peste, tin pest
セルビア語 kuga, куга, kalajna bolest
マケドニア語 пест, куга, епидемија, пандемија
スロベニア語 kuga, kositrna bolezen
スロバキア語 mor, cínová choroba
ボスニア語 kuga, tin pest
クロアチア語 kuga, kositarstvo
ウクライナ語 чума, пест
ブルガリア語 оловна болест, плъхова чума, птича чума, чума
ベラルーシ語 чума, пестка
インドネシア語 pes, wabah, pest timah, sampar, wabah timah
ベトナム語 dịch hạch, bệnh dịch thiếc, dịch, dịch bệnh
ウズベク語 o'lat, o‘lat, qalay kasalligi, qalay vabosi, taun, vabo, veba
ヒンディー語 प्लेग, टिन प्लेग, टिन रोग, महामारी
中国語 瘟疫, 传染病, 疫病, 瘟, 锡疫, 锡瘟
タイ語 กาฬโรค, โรคระบาด, ทินเพสต์
韓国語 역병, 전염병, 주석병, 페스트
アゼルバイジャン語 taun, qalay taunu, veba, yoluxucu xəstəlik
ジョージア語 ჭირი, თუნუქის ჭირი, პესტი
ベンガル語 প্লেগ, টিন প্লেগ, মড়ক, মহামারি
アルバニア語 murtajë, murtaja e kallajit, peste, sëmundje ngjitëse
マラーティー語 साथरोग, टिन प्लेग, टिन रोग, प्लेग, महामारी
ネパール語 प्लेग, टिन प्लेग, सरुवा रोग
テルグ語 ప్లేగు, టిన్ ప్లేగ్, ప్లేగ్, సంక్రమణ వ్యాధి
ラトビア語 mēris, alvas mēris, plaga, sērga
タミル語 பிளேக், டின் பிளேக், தொற்றுநோய், பெஸ்ட்
エストニア語 katk, nakkushaigus, tinakatk
アルメニア語 ժանտախտ, անագի ժանտախտ, պլեգ
クルド語 taûn, veba, taûna qalayê
ヘブライ語מגפה، מגפת עופרת
アラビア語طاعون، الطاعون، طَاعُون، مرض القصدير
ペルシア語طاعون، پوسیدگی قلع
ウルドゥー語طاعون، ٹین کی بیماری، پیسٹ
...

翻訳

格変化

Pest · -

格変化
 

コメント



ログイン

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 39692, 39692, 39692, 39692