ドイツ語名詞Gehäuseの同義語

ドイツ語名詞 Gehäuse (カバー, ケース): の類義語、対義語、関連語句および説明(シソーラス内)。

C1 · 名詞 · 中性 · 規則的な · -s, -

Gehäuse, das

まだ同義語が定義されていません。


概要
a. 名詞 · 中性 · 規則的な · -s, -

Hülle zum Schutz von Geräten oder Tieren

下位用語

≡ Kunststoffgehäuse ≡ Metallgehäuse ≡ Uhrgehäuse ≡ Uhrengehäuse
b. 名詞 · 中性 · 規則的な · -s, -

Inneres von Kernobst

下位用語

≡ Kerngehäuse
c. 名詞 · 中性 · 規則的な · -s, -

まだ同義語が定義されていません。

z. 名詞 · 中性 · 規則的な · -s, -

まだ同義語が定義されていません。

翻訳

英語 case, housing, box, cabinet, casing, core, enclosure, goal, ...
ロシア語 корпус, сердцевина, ворота, ко́рпус, кожу́х, оболочка, сердцеви́на, ра́ковина
スペイン語 carcasa, caja, concha, cubierta, cárter, envase, envoltura, meta, ...
フランス語 coque, boite, boitier, boîtier, but, cadre, caisse, carapace, ...
トルコ語 kasa, dolap, eşelek, gol, kabuk, kapı, koruyucu, kılıf, ...
ポルトガル語 invólucro, caixa, capa, carcaça, caroço, casca, concha, gol, ...
イタリア語 custodia, cassa, involucro, porta, alloggiamento, carcassa, cassetta, corpo, ...
ルーマニア語 carcasă, miez, poartă, înveliș
ハンガリー語 ház, burkolat, gyümölcs hús, hüvely, kapu
ポーランド語 obudowa, bramka, gniazdo nasienne, kadłub, koperta, korpus, osłona, skorupa, ...
ギリシャ語 θήκη, κάλυμμα, καβούκι, καρδιά, καρπός, καύκαλο, περίβλημα, περικάλυμμα, ...
オランダ語 behuizing, omhulsel, doel, foedraal, huis, klokhuis, koker, vruchtvlees
チェコ語 pouzdro, brána, jaderník, jádro, jádřinec, kryt, obal, plášť, ...
スウェーデン語 boett, bur, fodral, fruktkött, hus, kapsel, kapsling, kärnhus, ...
デンマーク語 hylster, etui, foderal, hus, kapsel, kapsling, kasse, kernehus, ...
日本語 カバー, ケース, ゴール, 外装, 得点, 果実の内部
カタルーニャ語 carcassa, coberta, nucli, porteria
フィンランド語 kotelo, maali, portti, suojus, ydin
ノルウェー語 deksel, hylse, kapsel, kapsling, kjernen, mål, ramme
バスク語 ate, estalki, hondar, kasu
セルビア語 gol, jezgro, kućište, zaštita
マケドニア語 внатрешност, гол, кожура, обвивка
スロベニア語 jedro, konstrukcija, ovitek, vrata
スロバキア語 brána, jádro, obal, prípade
ボスニア語 gol, jezgro, kućište, omotač
クロアチア語 gol, jezgra, kućište, omotač
ウクライナ語 ворота, кожух, оболонка, серцевина
ブルガリア語 врата, кейс, обвивка, ядро
ベラルーシ語 абалонка, ворота, кожух, ядро
インドネシア語 casing, gol, inti buah
ベトナム語 bàn thắng, lõi, vỏ
ウズベク語 gol, kasa, o‘zak
ヒンディー語 एनक्लोजर, केस, कोर, गोल, बीजकक्ष
中国語 外壳, 机箱, 果心, 果核, 球门
タイ語 ประตู, เคส, แกน
韓国語 골, 과심, 사과심, 케이스
アゼルバイジャン語 kasa, nüvə, qol
ジョージア語 გოლი, გული, სათავსე
ベンガル語 কেস, কোর, গোল
アルバニア語 bërthamë, gol, korpusi
マラーティー語 कॅस, गाभा, गोल, घेरा
ネパール語 केस, गाभा, गोल
テルグ語 కేస్, కోర్, గోల్
ラトビア語 korpuss, serdene, vārti
タミル語 உட்கரு, கேஸ், கோல், மையம்
エストニア語 korpus, südamik, värav
アルメニア語 գոլ, միջուկ, քեյս
クルド語 gol, navik, qutu
ヘブライ語כיסוי، מארז، שער، תוך
アラビア語لب، حماية، علبة، غلاف، هدف
ペルシア語دروازه، غلاف، محافظ، پوست، پوشش
ウルドゥー語خانہ، پناہ، پھل کا اندرونی حصہ، ڈھکن، گول
...

翻訳

格変化

Gehäuses · Gehäuse

格変化
 

コメント



ログイン

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 83140, 83140, 83140