ドイツ語名詞Beherztheitの同義語

ドイツ語名詞 Beherztheit (勇気, 決断力): の類義語、対義語、関連語句および説明(シソーラス内)。

C2 · 名詞 · 女性形 · 不規則な · -, -

Beherztheit, die

同義語

反意語(反対)

a.≡ Feigheit

概要
a. 名詞 · 女性形 · 不規則な · -, -

mutiges und entschlossenes, unerschrockenes Handeln

反意語(反対)

≡ Feigheit

一般用語

≡ Kardinaltugend ≡ Tugend
z. 名詞 · 女性形 · 不規則な · -, -

まだ同義語が定義されていません。

翻訳

英語 courage, pluckiness, spirit, spiritedness, boldness, bravery
ロシア語 смелость, прису́тствие ду́ха, присутствие, реши́тельность, сме́лость, хра́брость, решительность
スペイン語 valentía, coraje, enjundia, osadía, valor, audacia
フランス語 courage, panache, vaillance, audace
トルコ語 cesaret, kararlılık
ポルトガル語 coragem, determinação, audácia
イタリア語 coraggio, animosità, intrepidezza, risolutezza, audacia
ルーマニア語 curaj, îndrăzneală
ハンガリー語 bátorság, merészség
ポーランド語 dzielność, odwaga
ギリシャ語 θάρρος, αυθορμητισμός
オランダ語 moedigheid, vastberadenheid
チェコ語 odvaha, statečnost
スウェーデン語 djärvhet, mod
デンマーク語 mod, behjertethed
日本語 勇気, 決断力
カタルーニャ語 decisió, valentia
フィンランド語 pelottomuus, rohkeus
ノルウェー語 beslutsomhet, modighet
バスク語 ausardia, ausartasuna
セルビア語 срчаност, hrabrost, odlučnost
マケドニア語 срчаност, одлучност, храброст
スロベニア語 odločnost, pogum
スロバキア語 neohrozenosť, odvaha
ボスニア語 hrabrost, odlučnost
クロアチア語 hrabrost, odlučnost
ウクライナ語 сміливість, рішучість
ブルガリア語 решителност, смелост
ベラルーシ語 адвага, бясстрашнасць
ヘブライ語אומץ، נחישות
アラビア語جرأة، شجاعة
ペルシア語دلیرانه عمل، شجاعت
ウルドゥー語بہادری، حوصلہ

翻訳

格変化

Beherztheit · -

格変化
 

コメント



ログイン

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 999684